"Томас Диш. Сейчас - это всегда (Сб. "Дитя ветров")" - читать интересную книгу автора

даже не знаю твоей фамилии.
На этот раз она позволила Девею себя поцеловать.
- Поторопись, - прошептал он. - Старик вернется с минуты на минуту.
- Это нечестно по отношению к ней, - пожаловалась Нора. - Она должна
будет терпеть весь этот ужас вместо меня.
- Успокойся. Вначале ты беспокоилась о нем, сейчас - это нечестно по
отношению к ней. Я тебе вот что скажу: когда я вернусь домой, я
репростатирую другого Галахада, чтобы он спас ее от старого дракона.
Нора посмотрела на него с подозрением. - Значит твоя фамилия Галахад?
- Поторапливайся, - скомандовал он.
- Ты выйди, пока я этим занимаюсь. Я не хочу, чтобы ты видел другую.
Девей хохотнул. - Ну, еще бы! - Он отнес чемоданчик в машину и стал
ждать. Нора еще раз с сожалением оглядела гостиную. Это был красивый дом в
одном из лучших районов города. В течение 20 лет он был ее частью, скорее,
большей частью. У нее не было ни малейшего представления о том, куда ее
хотел увезти Девей. Она была в возбуждении от собственной неверности,
понимая в то же время, что это не имело значения.
Как сказал ей Девей, жизнь дешева - пара плиток карбона и несколько
кварт воды.
Часы на стене показывали 12.30. Ей надо было торопиться.
В комнате для репростатирования она разблокировала личную панель
управления, предназначенную на случай чрезвычайных ситуаций, сейчас в
какой-то степени ситуация была именно такой. Это была идея Чарльза
архитипировать собственное тело с помощью Репростата. Его больное сердце
могло отказать в любой момент, и чем страховать свою жизнь, лучше иметь
личный Архитип. В некотором смысле это почти бессмертие.
Нора, естественно, сделала то же самое. Это было в октябре, через семь
месяцев после закрытия банка, хотя казалось, как будто вчера. Но на дворе
уже июнь! Девей поможет ей бросить пить.
Нора нажала кнопку с надписью "Нора Архольд". На управляющей панели
вспыхнула строка: "НЕДОСТАТОК ФОСФОРА".
Нора сходила на кухню, нашла в ящиках буфета нужную банку и поместила
ее в приемный карман. Репростат поурчал и остановился. С оцаской Нора
открыла дверцу материализатора.
Нора Архольд, собственной персоной, лежала на полу камеры безжизненной
грудой в том же положении, в котором Нора настоящая воссоздала ее тем
октябрьским днем. Старшая Нора оттащила своего свежерепростатированного
двойника в спальню. Она собралась было оставить записку с объяснением
того, что случилось, почему она уходит с посторонним мужчиной, с которым
познакомилась днем. Но просигналил Девей, и Нора, нежно поцеловав
бесчувственную женщину, лежащую в постели, покинула дом, где последние 20
лет она ощущала себя узницей.


* * *


- Страшно?
- Нет. А тебе?
- Нет, когда ты держишь меня за руку. - Джуди обнял ее снова.