"Уильям Дитц. Груз для ангела ("Пик Ландо" #1)" - читать интересную книгу автора

жительница какого-нибудь из окраинных миров. Венди мотнула головой в ее
сторону.
- Мэм! Будьте добры... Вон, там на переборке - аварийное переговорное
устройство. Снимите трубку и, кто бы ни ответил, скажите, что на палубу "Г"
срочно требуется медицинская помощь. Нам нужны каталка, кардиомонитор и
аппарат искусственного дыхания. Поняли?
Женщина кивнула и исчезла в толпе, но почти сразу же вернулась.
- Они не придут,- ровным голосом сказала она. Констатировала факт, и не
больше.
Венди надавила. Один... два... три...
- Что значит "не придут"? Человек умирает! Вы им сказали?
Женщина кивнула.
- Я сказала им, мисс. Они ответили: я должна прочесть, что у меня
написано в билете. Что-то о том, что медицинская помощь оказывается
пассажирам, начиная с палубы "В" и выше.
Венди выругалась. Проклятье! Она знала о том, что на палубе "Т" сервис
предоставляется в урезанном объеме, но серьезно к этому не относилась. Ведь
коллеги-доктора, конечно, больше ценят жизнь пассажира, чем слова в билете?
Оказывается, нет.
Венди проверила пульс старика. Пульса не было. Она посмотрела на
мальчика, и тот покачал головой. Ни пульса, ни дыхания.
Тогда Венди попыталась вспомнить, что лежит у нее в аптечке. Там
оставалось несколько капсул эпинефрина для инъекций, но, даже если лекарство
поможет, старику все равно нужна интенсивная терапия, а у Венди не было
возможности предоставить ее. Без помощи корабельных медиков тут не обойтись.
Мальчик поймал ее взгляд. Венди покачала головой, и они поднялись.
Толпа начала редеть. Это были в основном жители окраинных миров, где жизнь
была тяжела, а смерть приходила рано, и они не увидели в смерти ничего
нового. Но далеко любопытствующие не разошлись. Самая нижняя пассажирская
палуба шарообразного корабля, их палуба "Г" размещалась сразу над трюмом и в
окружности была довольно мала. Тем не менее это ничуть не мешало владельцам
корабля набивать ее до отказа, и Венди была уверена, что здесь помещалось
больше народу, чем на палубах "А" и "Б" вместе взятых.
В результате палуба "Г" представляла собой переполненный людьми
лабиринт двухъярусных спальных мест, отделенных занавесками, где сутки
напролет горел свет, пахло едой, которую пассажиры готовили на переносных
жаровнях, воздух был такой спертый, что его можно было резать ножом, а шум
никогда не затихал. Разговоры, смех, вопли, плач - и днем, и ночью.
Венди с тоской вспоминала просторы Ангела, чистый ветер, прилетавший с
открытых равнин, чтобы охладить лицо, и уединение в собственной комнате.
Где-то у нее за спиной закричал новорожденный ребенок, и Венди
взглянула вниз. Дешевый синий летный комбинезон старика, казалось, раздулся
вокруг него, словно наполненный воздухом, а не плотью.
Возраст увеличил черты лица: огромный нос-клюв, уши, торчавшие почти
перпендикулярно голове, и широкий тонкий рот, углы которого загибались
кверху, словно старика позабавило происшедшее с ним.
Венди почувствовала, что кто-то тронул ее за руку, и обернулась.
Женщина с электроимплантантом вместо глаза неуверенно улыбалась.
- Его звали Уилф. Его койка была над моей.
Венди улыбнулась в ответ: