"Уильям Дитц. Планета-тюрьма" - читать интересную книгу автора

Проклятье! Так ведь можно и насмерть разбиться. Внезапно рядом возник
смеющийся Мэрфи.
- Пока, сука! Надеюсь, ты умеешь летать!
А потом она и впрямь полетела. Полетела к твердой поверхности внизу, с
размаху грохнулась на нее, но почему-то почти не ощутила боли. На редкость
удачно приземлилась или упала на что-то мягкое? Марла почувствовала
шевеление под собой и...
- Черт! Ну, ты и тяжеленькая собачка. Больше не стану тебя
подстраховывать, пока не похудеешь.
Внезапно над ней замаячила физиономия Ренна. Тоже весьма упитанная,
кстати; прежде Марла как-то не обращала на это внимания.
- Кто бы говорил, - попыталась сказать она, но вместо этого лишь глухо
зарычала.
На самом деле Марла не собиралась ему угрожать. Судя по всему, он
сознательно принял на себя вес ее тела, чтобы смягчить последствия удара о
землю. С риском для собственного здоровья, между прочим.
Потом снова послышался смех Мэрфи, и Ренн повернул голову в том
направлении. Несмотря на все усилия, сама Марла все еще оставалась
недвижима.
Мэрфи возвышался на фоне открытого люка, уперев кулаки в бедра, а на
палубе рядом с ним стояла большая сумка со снаряжением. Глядя вниз, он с
притворным сочувствием покачал головой:
- Пройдет всего несколько часов, и ты угодишь на корм монстрам,
засранец. Жаль, очень жаль. Не потому, конечно, что ты мне нравишься. Просто
ты заслуживаешь, чтобы Трясина счавкала тебя не так быстро. - Мэрфи пожал
плечами. - Но здешним тварям виднее. Я даже оставлю тебе снаряжение, хотя
ты, конечно, ни черта не понял, как обращаться с ним.
С этими словами Мэрфи поднял сумку и швырнул ее вниз. Удар пришелся
прямо в грудь Ренну, заставив его упасть на спину. Мэрфи все еще смеялся,
когда люк начал закрываться.
Когда Ренн встал на ноги, корабль уже с воем поднимался вверх на
маневровых двигателях. Потанцевав немного над ЗП, он ушел в далекое небо.
Тетя Салли включила основные двигатели и с усмешкой потянулась за новой
сигарой. К тому времени, когда Мэрфи доберется до пилотской кабины, она
будет полна дыма.


Глава вторая


Ренн наблюдал за уходящим в небо шаттлом со смешанным чувством
сожаления и радости. Никаких приятных воспоминаний с ним связано не было -
та же тюрьма, только летающая, и все же он был привычен, знаком и
воспринимался как ниточка, уводящая в прошлое. Шаттл превратился в
сверкающую искру, а потом и вовсе исчез, и только тогда Ренн до самой
глубины души прочувствовал, что эта последняя ниточка оборвалась
безвозвратно. Что ж, по крайней мере он был свободен! Ничего. Он начнет все
сначала, найдет способ вырваться из этой проклятой Богом дыры и доберется до
ублюдков, упрятавших его сюда. Они заплатят ему за каждый шрам, который он
тут получит.