"Гордон Диксон. Дракон и Джорж (Дракон и Джордж #1)" - читать интересную книгу авторапрозвучало как выстрел сигнальной пушки.
Но Смргол, очевидно, не обиделся. - Все в полном порядке! Спина цела, и на том спасибо! - зычно протрубил он. - Присаживайся, паренек. - Он склонился к уху соседа. - Пошевели хвостом! Освободи местечко для внучатого племяша! - Что? А, это ты, Смргол, - проворчал тот, взглянув на Смргола. Он подвинулся футов на восемь. - Протискивайся, Горбаш. Мы вот-вот начнем обсуждать захваченного джорджа. Джим втиснулся в узкую брешь меж драконьих туш, сел и попытался осмыслить происходящее. Ясно одно: драконы астральной проекции свободно владеют современным английским... Но так ли это? Джим вслушался в драконий гомон. Отдельные слова и фразы, наугад выхваченные его ухом, вроде никак не подтверждали то, что подсказывал ему разум. А если он неосознанно пользуется языком драконов? Джим терялся в догадках и решил отложить этот вопрос до лучших времен. Он огляделся. Огромная пещера, вырубленная в гранитной скале, кишела тысячами драконов. Он всмотрелся повнимательнее, прикинув на глаз, и тысяча сменилась сначала сотней, а затем и вовсе сократилась до пяти десятков драконов разных размеров. Джим с гордостью констатировал, что он - дракон не последнего разбора. По существу, Джим оказался самым крупным после новоиспеченного дядюшки. Однако в углу сидел еще один внушительных размеров монстр и трепался громче остальных: время от времени он тыкал лапой, указывая на контейнер - размером с дракона, - стоявший неподалеку от горлопана-болтуна. Контейнер был укрыт гобеленом искусной ручной работы: когтистые лапы чудовищ, вне всякого сомнения, не смогли бы Что до сути дискуссии, то ее следовало охарактеризовать как пустословную перебранку. Звуки, извергаемые титаническими глотками, буквально вгоняли в дрожь даже каменные стены и потолок. Джим обернулся к Смрголу, рассчитывая задать главный вопрос, но дядюшка уже отключился и сломя голову вклинился в дискуссию. - Заткнись, Брайагх! - рыкнул он на крупного дракона, устроившегося возле контейнера с гобеленом. - Дай же вставить слово дракону, имеющему значительно больше опыта общения с джорджами и всем остальным верхним миром. А я действительно знаю больше, чем все вы вместе взятые. Хочу напомнить, что в тот день, когда я расправился с огром у Башни Гормли, ни один из вас даже не догадался, как стучаться в скорлупу яйца! - Неужели нам в очередной раз представится возможность выслушать историю твоей великой битвы с огром? - ехидно огрызнулся переросток Брайагх. - Конечно, разве существуют дела важнее, чем мемуары старпера... - Послушай, ты, червячок! - разбушевался Смргол. - Чтобы убить огра, нужны мозги, коих у тебя нет и не было от рождения. Мозги - отличительная наследственная черта нашей семьи. И если, не дай Бог, случайный огр вновь выползет на свет белый, то никто из вас в последующие за этим событием восемьдесят лет даже хвоста своего не посмеет высунуть из пещеры. Смелости да ума на это хватит только мне и Горбашу... Брайагх не унимался, но откровенных колкостей больше не отпускал. Видимо, вопрос о мозгах являлся для него болезненной темой. Общая словесная перебранка продолжалась еще некоторое время; постепенно все набившиеся в пещеру драконы утихомирились. Джим мог бы даже |
|
|