"Гордон Диксон. Космическая лапа" - читать интересную книгу авторабольших дверей, все еще открытых навстречу сумеркам, и исчезла. Билл,
глядевший ей вслед поверх края сосуда, не сомневался, что это был человек, и притом женщина. Он поспешно поставил кружку на стол и повернулся к Костолому. - Не была ли это... - ему пришлось на мгновение задуматься, вспоминая ее дилбианское имя, - Грязные Зубы - та, кого я только что видел выходящей за дверь? Громадный дилбианин, предводитель разбойников, снова уставился на Билла темными непроницаемыми глазами. - Ну, не знаю, Кирка-Лопата, - ответил Костолом. - Говоришь, ты ее видел? - Совершенно верно, - мрачно ответил Билл, - она только что вышла через те двери. Ты ее не видел? Ты же смотришь в ту сторону. - Ну, - мягко сказал Костолом, - я не помню, чтобы я ее видел. Но, как я говорил, она где-то здесь поблизости, Возможно, это была и она, Почему бы тебе самому ее не поискать, раз уж тебе так хочется? - Я так и сделаю, - ответил Билл. Он повернулся на стуле и соскочил на пол. От долгого сидения на остром краю его правая нога онемела, ее, казалось, пронзали тысячи иголок, и Билл с трудом мог ею пошевелить. Стараясь не спотыкаться, он повернулся и направился к открытым двустворчатым дверям. Наконец он добрался до дверей и с облегчением вышел в сгущающиеся сумерки. Посмотрев направо, налево, увидел, что лениво бродившие вокруг стражники исчезли. На какое-то мгновение, вглядываясь в опускавшиеся над долиной сумерки, он испытал чувство досады и раздражения. Стройной различил ее неясные очертания. Он прыжками спустился по ступеням и побежал к ней, но тут она завернула за угол здания и исчезла. Мягкая почва поглощала звук его бегущих ног. Он быстро свернул за угол и чуть не налетел на нее, поскольку она с низко опущенной головой, казалось, пребывала в глубокой задумчивости. Что можно сказать в подобной ситуации, подумал Билл, притормаживая. Она, задумавшись, продолжала медленно идти вперед, явно не слыша его. Он попытался вспомнить ее настоящее имя, но на ум приходило прозвище Грязные Зубы, которое дали ей дилбиане. Наконец он позвал, подходя к ней сзади: - Эй! Она подскочила и обернулась. С расстояния в несколько футов, в сгущающихся сумерках, он мог различить, что лицо ее было овальным, с тонкими чертами, каштановые гладкие волосы окружали голову почти как шлем, а огромные глаза были удивительно зелеными. При виде его они расширились еще больше. - Это вы! - воскликнула она по-английски. - Ради всего святого, зачем вы явились сюда? Почему вы ведете себя в столь деликатной ситуации будто слон в посудной лавке? 6 |
|
|