"Франклин У.Диксон. Тайна знака кита ("Братья Харди" #17)" - читать интересную книгу автора

на правой руке?
Ребята сосредоточились, готовые к нападению. Водитель потрогал свою
руку.
- Вы имеете в виду Хильду? - спросил он растерянно.
- Хильду? - переспросил Фрэнк с неменьшим смущением.
- Ну, девушку эту.- Водитель засучил рукав и показал татуировку. Он
даже поиграл мышцами.- Мне накололи ее, когда я служил на флоте.
Открыв рот, ребята смотрели на татуировку. Перед ними была девушка в
бикини, лежавшая на боку, опершись на согнутый локоть.
- Эх ты, со своим калифорнийским серым! - обращаясь к Чету, не выдержал
Джо.
Толстяк стоял, опустив глаза.
- Ну, если посмотреть на нее под углом, она действительно похожа на
серого кита. И кроме того, братцы, вы всегда вдалбливали мне в голову, что
нельзя пропускать ни одной мало-мальски важной детали.
- Это ты правильно заметил,- миролюбиво признал Фрэнк.
- Хорошо, ребята! - сказал водитель.- Раз уж вы заставили меня
остановиться, так расскажите, в чем дело!
Ребята рассказали, кто они такие и чем занимаются. Водитель,
назвавшийся Адамом Сноу, расхохотался.
- Так, значит, вы решили, что я везу кита, а? Он подвел их к задней
части трейлера и открыл массивные дверцы. В нос юным сыщикам ударил резкий
запах рыбы.
- Восемь тонн соленой рыбы,- указывая на бочки, сказал Сноу.- Только
это не кит, а сельдь и скумбрия!
Ребята еще немного поговорили со Сноу Узнав, что он вырос в Мистике,
они спросили, не посоветует ли он, где там можно остановиться.
- Проще простого,- ответил Сноу.- Самое лучшее место - у миссис Сноу,
моей матери! Она сдает комнаты с пансионом. Готовит прекрасно И от ее дома
до Исторического морского музея можно дойти пешком.
Ребята поблагодарили Сноу и по очереди пожали ему руку. По дороге домой
Джо весело поддразнивал Чета по поводу калифорнийского серого кита.
- Но если посмотреть на это дело с другой стороны,- ответил толстяк,-
если бы не моя ошибка, мы никогда бы не нашли такого прекрасного места в
Мистике, где можно было бы остановиться.
- Мы? - переспросил Фрэнк.- С чего это вдруг ты хочешь отправиться в
поездку, которая может оказаться опасной?
- Ну, я думаю, мы будем осмотрительны и избежим опасности. Но самое
главное: в музее Мистика находится одна из богатейших в Соединенных Штатах
коллекций поделок из кости, и я ни за что на свете не упущу шанс ее
посмотреть.
- Не говоря уж о возможности познакомиться с кухней миссис Сноу,-
насмешливо добавил Джо.
- Это уже вторая побудительная причина,- признался Чет.
Итак, прежде чем расстаться, ребята договорились отправиться через день
в Мистик.
- Вот будет здорово! - сказал на прощанье Чет.
Фрэнк и Джо подождали, пока драндулет Чета, сделав несколько выхлопов,
не исчез вдали. Затем они улыбнулись друг другу и вошли в дом.
На кухне Джо тут же совершил налет на холодильник, и братья, наскоро