"Филипп Кинред Дик. Что за счастье быть блобелем!" - читать интересную книгу автора

Манстером, - обещает повышение уровня жизни для тех жителей Ио, которые
получат работу, он принесет чувство справедливой гордости достижениями своей
нации, гордости участия в производстве местного - мы всегда это признавали -
изобретения, Манстеровского Магического Магнитного Пояса! Толпа блобелей
отозвалась дружными телепатическими криками.
- Это один из самых важных дней моей жизни, - сообщил им Джордж Манстер
и, волнообразно переливаясь, направился к своей машине. Водитель должен был
доставить его в номер одной из столичных гостиниц. Номер сняли на
неопределенно долгое время.
Когда-нибудь он купит эту гостиницу. Прибыли от дела Джордж вкладывал в
недвижимость, что являлось делом весьма патриотичным - и выгодным, как
считали новые его соотечественники, местные блобели.
- Вот теперь я действительно человек, добившийся успеха, -
телепатически передaал Джордж Манстер всем находившимся достаточно близко,
чтобы принять излучение.
Сопровождаемый приветственными криками, он прополз по широким сходням в
изготовленную на Титане машину.


ФИЛИП ДИК

Сохраняющая машина


САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
АМФОРА
2004

УДК 82/89
ББК 84.7 США

Д 45


PHILIP K. DICK

The Preserving Machine
and other stories


1969

Перевел с английского М. А. Пчелинцев
Защиту интеллектуальной собственности и прав
издательской группы "Амфора"
осуществляет юридическая компания
"Усков и Партнеры*
Дик, Ф.
Д 45 Сохраняющая машина: [рассказы] / Филип
Дик; [пер. с англ. М. Пчелинцева]. - СПб.: Амфо-