"Филипп Кинред Дик. Вкус вуба" - читать интересную книгу автора

Петерсон глядел в свою тарелку на картофелины, на зеленый горошек, на
солидный кусок нежного теплого мяса.
Он открыл рот. И не смог издать ни звука.
Капитан ободряюще положил руку на плечо соседа.
- Теперь это - просто неодушевленная органика, - сказал он. - Жизненная
сущность ушла.
Он продолжал с аппетитом есть, подбирая соус корочкой хлеба.
- Лично я люблю поесть. Это - одно из величайших наслаждений, доступных
живому существу. Есть, отдыхать, медитировать, обсуждать различные проблемы.
Петерсон тупо кивнул. Еще двое встали изза стола и ушли. Капитан выпил
глоток воды и вздохнул.
- Ну что ж, - сказал он, - сегодняшний обед доставил мне огромное
удовольствие. Все, что мне рассказывали прежде, оказалось абсолютно верным -
относительно вкуса вуба. Вкус просто великолепен. Однако в прошлом я не имел
возможность его оценить.
Промокнув губы салфеткой, он откинулся на спинку стула. Петерсон все
так же потерянно глядел на стол.
Некоторое время капитан внимательно наблюдал за ним. А затем подался
вперед. - Бросьте, бросьте, - сказал Франко. - Выше голову! Побеседуем лучше
о чем-нибудь интересном. - И улыбнулся. - Как я говорил, когда нас так
неудачно прервали, роль Одиссея в мифах...
Дернувшись, словно от удара, Петерсон уставился на капитана.
- Так вот, - продолжил капитан. - Одиссей, как я его понимаю...


ФИЛИП ДИК

Сохраняющая машина


САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
АМФОРА
2004

УДК 82/89
ББК 84.7 США

Д 45


PHILIP K. DICK

The Preserving Machine
and other stories


1969

Перевел с английского М. А. Пчелинцев
Защиту интеллектуальной собственности и прав