"Филип Дик. На Земле слишком скучно" - читать интересную книгу автора

- Но тебе всего лишь девятнадцать, - попытался образумить ее Рик. - Ты
молода, здорова и красива. А наша свадьба... что с ней? - Он привстал. -
Сильвия, ты должна с этим покончить.
- Я не могу. Мне было семь лет, когда я впервые увидела их. - Сильвия с
невидящим взглядом стояла, держась за "Силекс", у раковины. - Помнишь, папа?
Мы жили в Чикаго. Дело было зимой. По дороге из школы я упала. - Она
вытянула изящную ручку. - Видишь шрам? Я упала и порезалась о гравий. Плача,
я шла домой, вокруг падал мокрый снег и завывал ветер. Рука кровоточила, и
рукавица пропиталась кровью. Я посмотрела вверх и увидела их.
Наступила тишина.
- Ты им нужна, - с жалким видом сказал Эверет. - Они - мухи... синие,
вьющиеся вокруг, ждущие тебя. Зовущие уйти с собой.
- Почему бы нет? - Серые глаза Сильвии блестели, а щеки пылали от
удовольствия и предвосхищения. - Ты видел их, папа. Ты знаешь, что это
значит. Преображение! Из грязи - в богов!
Рик вышел из кухни. В гостиной, встревоженные и любопытные, замерли обе
сестры. Миссис Эверет стояла безучастно, с каменным лицом и унылыми глазами
за стеклами очков в металлической оправе. Она отвернулась, когда Рик
проходил мимо.
- Что произошло? - спросила его Бетти Лу напряженным шепотом. Ей было
пятнадцать; тощая и плоская, с впалыми щеками и волосами мышиного цвета. -
Сильвия никогда не брала нас с собой.
- Ничего не случилось, - ответил Рик.
Ярость исказила безжизненное лицо девочки.
- Неправда! Вы оба были в саду ночью и...
- Не смей разговаривать с ним! - прервала ее мать. Она выгнала обеих
девочек, бросила на Рика взгляд, полный ненависти и страдания, и быстро
отвернулась.

Рик открыл дверь в подвал и включил свет. Он медленно спустился в
холодное и сырое бетонированное помещение, освещенное немигающим желтым
светом лампочек, свисающих на пыльной проволоке.
В одном углу виднелась большая печь с огромными трубами для горячего
воздуха. Рядом находился водяной котел, лежали брошенные тюки, ящики с
книгами и газетами, старая мебель. Все было покрыто толстым слоем пыли и
паутины.
У дальней стены стояли посудомоечная машина, сушилка, а также насос и
холодильная система Сильвии.
На верстаке Рик выбрал молоток и два тяжелых гаечных ключа. Он
пробирался к сложной системе резервуаров и труб, когда внезапно наверху
лестницы с чашкой кофе в руке появилась Сильвия.
Она быстро спустилась. - Что ты здесь делаешь? -спросила она,
внимательно рассматривая его. - Зачем этот молоток и ключи?
Рик бросил инструменты обратно на верстак.
- Я подумал, что все можно было бы решить сразу.
Сильвия встала перед ним. - Я думала, что ты понял. Они всегда были
частью моей жизни. Когда я первый раз взяла тебя с собой, казалось, что ты
увидел...
- Я не хочу тебя отдавать, - прохрипел Рик, - кому-нибудь или
чему-нибудь... в этом или другом мире. Я не отпущу тебя.