"Филип кинред Дик. Предпоследняя истина" - читать интересную книгу автора

баллоне вы проберетесь в тоннель, а потом мы наглухо закроем ем снизу,
чтобы вибрация и шум не доносились из него наружу.
- Понимаю, - ответил Николас, - я останусь там и буду рыть тоннель,
пока не выйду на поверхность. И как долго, по вашим расчетам, мне придется
этим заниматься? Я ведь буду там совершенно один, и у меня будет только
крохотная переносная землеройка - приспособлений большего размера там нет,
так ведь?
После очередной паузы кто-то из членов комитета прошептал:
- Два дня. Мы уже оставили там запас еды и питья и, кроме того, там
снабженный всем необходимым автомат-модуль, один из тех, что применялся во
время полетов на Марс. Он поддерживает необходимую влажность воздуха,
уничтожает отходы. Может, он вам поможет справиться с железками там,
наверху.
- А Нюнс, - спросил Николас, - внизу?
- Нюнс будет в это время утихомиривать драчунов на двадцатом этаже.
- Ну ладно, - сказал Николас, - я пойду.
Они удивленно посмотрели на него, Рита, забыв о приличиях, издала
крик отчаяния. По ее щекам покатились слезы.
Николас сказал ей:
- Эта штука может разнести нас на куски. И они не шутят. - Он показал
на маленький плоский сверток в руках у Йоргенсона.
Ipe dixit [Сам сказал (лат.)], сказал он сам себе. Это все, что я
знаю на иностранном языке. Правда, это пока лишь гипотеза, но я не хочу,
чтобы она подтвердилась, даже наш политкомиссар Нюнс пришел бы в ужас от
того, что способно сделать это устройство, если его пустить в ход.
Он зашел в ванную и закрыл за собой дверь. Хотя бы мгновение тишины.
Просто побыть обыкновенным живым организмом, а не Сент-Джеймсом,
президентом подземного антисептического общежития "Том Микс", основанном
во время Третьей Мировой войны в 2010 году от Р.Х. Долгой христианской
эры, подумал он, ведь после Христа прошло уже так много времени.
Мне следует возвратиться, думал Николас, не с искусственной
поджелудочной железой, а с мешочной чумой и всех вас заразить. Всех до
единого.
Горечь этих размышлений удивила даже его самого. Нет, на самом деле
он не мог так думать. Потому что, догадался он, когда из крана потекла
горячая вода, необходимая ему для бритья, правда заключается в том, что я
перепуганный насмерть человек. Я не хочу запереться на сорок восемь часов
в этом вертикальном тоннеле и дрожать от страха, что снизу в него
проберется Нюнс или что сверху шум землеройки засекут железки из полиции
Броза. А если этого не произойдет, мне предстоит оказаться в развалинах, в
театре военных действий, зараженном радиацией. Мы спрятались под землей от
ужасов войны, _и _я _н_е _ж_е_л_а_ю _в_ы_х_о_д_и_т_ь _н_а
п_о_в_е_р_х_н_о_с_т_ь _д_а_ж_е_ в _т_о_м _с_л_у_ч_а_е_, _е_с_л_и _э_т_о
д_е_й_с_т_в_и_т_е_л_ь_н_о _н_е_о_б_х_о_д_и_м_о_.
Он презирал себя за трусость и не мог, когда начал намыливать
подбородок, посмотреть на себя в зеркало. Совершенно не мог. Поэтому он
открыл дверь ванной со стороны комнаты Стью и Эдит и попросил их:
- Ребята, дайте мне на минутку электробритву.
- Держи, - ответил младший брат и сунул ему бритву в руки.
- Что-нибудь случилось, Ник? - поинтересовалась Эдит с несвойственной