"Сьюзан Дэвис. Невеста мастера " - читать интересную книгу авторасмешливо заметил Алекс.
- Хорошо бы покончить с этим побыстрее. Я бы хотела уже сегодня купить билет на пакетбот. - Неужели мы тебе так уж надоели? - В тоне Алекса чувствовалось, что он здорово задет таким к себе отношением. - Да, конечно же, нет! Я весь этот год себя неважно чувствую. Что-то с легкими. Алекс покашлял в кулак и красноречиво посмотрел на нее. - Главное, надо избегать неожиданных потрясений, нужен покой, - заметил Роджер. - Ну, тогда, тем более, мне надо побыстрее исчезнуть. - Как раз напротив, моя дорогая девочка, - поспешно отреагировал Алекс. - Думаю, что твое присутствие в этом старом доме пойдет мне на пользу. Знаешь, два закоренелых холостяка - это не лучшая компания, а ты здесь всего ничего, и то я уже чувствую себя на двадцать лет моложе! - Это так приятно слышать, но... - И мои друзья все так хотят с тобой познакомиться, да и тебе нужен отдых после твоего путешествия. Ну, правда, это же разумно - перед этим твоим грандиозным проектом надо же силенок поднакопить. Разве не так? - Да, конечно, в этом есть свой резон, но все же я должна... - Тут у нас тоже есть картинные галереи. - Он заметил, что выбрал нужную тему. Она отреагировала на его слова с видимым интересом, и он с энтузиазмом начал ее развивать. - Да, полно картинных галерей, а учителей рисования - тоже. Театры, балы, рауты, санные вылазки - все это ждет тебя. И я сам выведу тебя в свет! - Ему самому так понравилась эта идея, что он изо для джема отозвались мелодичным звоном. - Клянусь всеми святыми, мы с тобой поразвлечемся как следует! - Ну, правда, Алекс, все это ни к чему, - ответила она. Привлекать к себе внимание - это было, пожалуй, последнее, чего бы она хотела. - Чепуха! - Алекс взорвался. - Ты - из рода Латэмов. Уже много поколений мы не на последнем месте в бостонском обществе. Ты должна занять свое место в нем - оно принадлежит тебе по праву. Роджеру все это тоже явно не понравилось. - Сэр, должен заметить, что у кузины Констанс пока нет того глянца, без которого здесь просто нельзя. Она будет чувствовать себя неловко. - Для этого есть служанки и всякие уроки, чтобы обучить ее манерам. - Алекс разом отмел все возражения. - И этот иностранец, который по танцам, на Тремонт-стрит, граф, как его там... - Папанти, - подсказал Роджер. Ему было явно не по себе... - Алекс, ну, пожалуйста! Мне кажется, что я вам навязалась! - Констанс улыбкой попыталась скрыть отчаяние, все более овладевавшее всем ее существом. - Я, наверное, просто не могу достаточно убедительно вам объяснить, насколько важен для меня этот курс в Париже, иначе вы бы поняли мое нетерпение. Так что если бы мы могли сходить сегодня же в банк... - Кузина Констанс. - В голосе Роджера послышался упрек. - Я, конечно, понимаю вашу неопытность в таких делах, но и вы должны понять, что сразу такую сумму наличными получить не так-то легко. - А! Я не подумала... Тогда надо сперва заплатить мистеру Мак-Кину... Вы об этом позаботитесь? |
|
|