"Жерар де Вилье. Циклон в ООН ("SAS")" - читать интересную книгу автора

происходило в задней комнате, и не гасите все лампы.
- Почему?
- Из-за камер. Они усовершенствованы и бесшумны. Но им все же нужно
немного света.
ЦРУ предусмотрело все. Малко спросил себя, не отказаться ли ему от
этого странного задания. Но перспектива проникнуть за кулисы ООН забавляла
его. Он положил в карман "свой" ключ.
- А вы подумали о дворецком? - вдруг спросил он. Эл Кац покачал
головой.
- Нет, но...
- Я позабочусь об этом, - сказал Малко. - У меня есть один на примете,
превосходный и надежный. Достаточно привести его. Надеюсь, вы не
возражаете? За ваш счет, разумеется.
Эл Кац вздохнул.
- Боюсь, что вынужден согласиться. Это доставит радость Элько
Кризантему, который обожает путешествовать. Бывший наемный убийца из
Стамбула умирал от скуки в замке Малко, ожидая возвращения своего хозяина.
Одинаково хорошо обращаясь как с удавкой, так и с пылесосом, он мог оказать
большие услуги фальшивому дипломату.
Малко поднялся. Вдруг Кац щелкнул пальцами.
- Я чуть не забыл.
Он протянул Малко коробок спичек. Тот открыл его. Внутри было
нацарапано одно слово: "Джейда".
Спичечный коробок попал сюда из "Гиппопотамуса", дискотеки, которая
только что открылась в Нью-Йорке.
- Мы нашли ее в квартире нашего делегата, - объяснил Эл Кац. -
Девяносто девять шансов из ста, что речь идет о мелкой интрижке. Однако,
попробуйте, чем черт не шутит. Но не теряйте на это времени. Речь идет не о
той девушке, которая взлетела вместе с ним. Мы установили ее личность:
Марта Баффэм. Только, - взмолился американец, - используйте максимум
сноровки и такта! Все делегаты ужасно чувствительны. И чем чернее и беднее,
тем больше.
Малко положил коробок в карман и заверил Эла Каца, что не причинит ни
малейшего беспокойства самому черному делегату из, самого безвестного из
"микрогосударств". Он вышел из офиса и спустился на лифте. Начинался дождь,
и он не мог найти такси. Он вынужден был пройти три квартала пешком, прежде
чем встретил городской автобус с 50-ой улицы, который доставил его на угол
Первой авеню. Он прибыл из Покипси поездом, поскольку в Нью-Йорке
совершенно невозможно припарковаться. (Даже если ты головорез "де люкс" из
ЦРУ.)
Прежде чем отправиться в свое новое жилище, он посмотрел на огромное
здание ООН из стекла, за которым дымили три сине-бело-красные трубы
теплоцентрали "Кон Эдисон". Что же замышлялось в этом с виду обыкновенном
здании, которое уже много лет посещают как Эйфелеву башню? Видимо,
потребовались весьма гуманные способы, вроде огромной пачки долларов, чтобы
затронуть совесть какого-то чрезвычайного и полномочного посла.


Глава 3