"Мишель Демют. Вернувшийся с долгой охоты (Если, 1996 № 12)" - читать интересную книгу автора

Мишель Демют


Вернувшийся с долгой охоты


[Image001]


...Qui revient d'une longue chasse. 1962

Мэгони сложил телескопический штатив микро и отключил вокотайп "Харст".
После этого он медленно встал, рассчитывая каждое движение, едва сдерживая
кипящую в нем ярость, почти неодолимое стремление крушить все вокруг. Нет,
он не мог поддаться эмоциям. Он должен действовать с максимальной
эффективностью, чтобы как можно сильнее напугать девушку. Она сейчас
каталась по полу, испуская странные гортанные крики, похожие на повизгивание
разъяренного хищника. Нет, пожалуй, такое можно было услышать от жрицы
какого-нибудь эротического культа. Но в данном случае это было всего лишь
следствие неумеренного потребления напитка, широко известного как сильный
ониризант.
Длинные пряди голубоватых волос, похожие на стебли экзотической травы,
разлетелись во все стороны, образовав вокруг головы нечто вроде сияющего
нимба.
- Убирайся! - процедил Мэгони сквозь зубы.
На несколько секунд его глаза сузились, превратившись в едва заметные
щелки. Девушка же, наоборот, подняла широко открытые глаза, похожие на
оловянные пуговицы.
- Мотай отсюда! - рявкнул Мэгони.
Девушка попыталась ответить, но язык не подчинился ей. Она сделала
движение навстречу, словно хотела расцарапать его лицо ногтями, но сейчас
это оказалось ей не под силу. Она была невероятно пьяна.
- Ты меня слышишь? Или я сейчас позову Робота!
Мэгони знал, что девушка испытывала смертельный ужас перед Шрайком...
Шрайк, разумеется, не был роботом, но удивительно походил на машину. Он
выполнял приказания, никогда ни о чем не спрашивая, и его движения
действительно выглядели ужасающе точными и размеренными, словно у автомата.
Поэтому ребята и называли его "Роботом".
Слова подействовали. Девушка отвела взгляд, с трудом ухватилась за край
стола и попыталась встать.
Теперь, когда действие напитка начало ослабевать, она испытывала
одновременно и тошноту, и стыд за свое поведение.
Шатаясь, она вышла в коридор, открыла сначала одну, затем вторую дверь.
- Боже мой! - невольно воскликнул Мэгони. Девушка обращалась с системой
безопасности так, словно защиты вообще не существовало!
Он заметил, что девушка забыла под столом свою сумочку. Наклонившись,
чтобы поднять ее, увидел пустую бутьшку. Ударом ноги отшвырнул ее в сторону,
и бутылка разлетелась вдребезги, ударившись в стенку над креслом, в котором
с утра дремал один из котов. Пушистый серый хищник задергал ушами и
приоткрыл один глаз, но через несколько секунд снова заснул.