"Лестер Дел Рей. И снова в путь" - читать интересную книгу автора

‹…‘’…ђ „…‹њ ђ…‰

€ ‘ЌЋ‚Ђ ‚ Џ“’њ...

ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Ѓ.Љ«оҐў®©


ЌҐв, ­Ґв, ўл ®иЁЎ ҐвҐбм, п ­Ґ вҐ­м ў иҐЈ® ®вж , ¤ ¦Ґ Ґб«Ё
­Ґ¬­®Ј® Ё ­ Ї®¬Ё­ о ҐЈ®. Ќ® Ёбв®аЁп нв  ¤®«Ј п, Ё «гзиҐ Ўл
ў ¬ ¬Ґ­п ўЇгбвЁвм. ‚Ґ¤м ўбҐ а ў­® ўЇгбвЁвҐ, в Є зв® ¦Ґ ¬Ґ¤-
«Ёвм? Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ўбҐЈ¤  ўЇгбЄ «Ё... ­Ґв, ўЇгбЄ ҐвҐ...
в® Ґбвм ўЇгбвЁвҐ... ‘®ўбҐ¬ § Їгв «бп, ўҐз­® нвЁ Ј« Ј®«л... ‚
Ї®¤®Ў­ле бЁвг жЁпе ­Ґ §­ Ґим, Є Є®Ґ ўаҐ¬п бв ўЁвм.
Љ Є Ўл в® ­Ё Ўл«®, ўл ¬Ґ­п ўЇгбвЁвҐ. џ ў®иҐ«, §­ зЁв,
ЇаЁ¤Ґвбп б нвЁ¬ б¬ЁаЁвмбп.
Ѓ« Ј®¤ ао. ‚ ¬, Є®­Ґз­®, Є ¦Ґвбп, зв® ўл б®и«Ё б г¬ , ­®
бЄ®а® ўл гЎҐ¤ЁвҐбм - нв® ­Ґ в Є. „Ґ«® ў ⮬, зв® ўбҐ б ¬го
¬ «®бвм ᬥ蠫®бм. € ­Ґ ᬮваЁвҐ в Є ¤®«Ј® ­  ¬ иЁ­г: Ї®Є 
ўл б ­Ґ© ­Ґ бўлЄ­ҐвҐбм, ў ¬ нв®Ј® ­Ґ Ї®­пвм. Љ®­Ґз­®, ўл б
­Ґ© бўлЄ­ҐвҐбм, ­® ­  н⮠㩤Ґв «Ґв ваЁ¤ж вм.
Ќ бЄ®«мЄ® п Ї®¬­о, ᥩз б ўл ¤г¬ ҐвҐ, ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ёвм «Ё
¬­Ґ ўлЇЁвм. Ђ Ї®зҐ¬г Ўл ­Ґв? ‚Ґ¤м г ­ б ®¤Ё­ Є®ўлҐ ўЄгбл,
в Є ЇаЁЈ®в®ўм⥠¬­Ґ в® ¦Ґ, зв® Ё ᥡҐ. ‚Єгбл г ­ б ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґ­­® ®¤Ё­ Є®ўлҐ - ўҐ¤м ¬л ®¤­® «Ёж®, ®¤Ё­ Ё в®в ¦Ґ 祫®ўҐЄ.
’®«мЄ® п - нв® вл зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм «Ґв Ё«Ё вл - нв® п... џ
Ї®¬­о, зв® вл ᥩз б згўбвўгҐим, в® ¦Ґ б ¬®Ґ згўбвў®ў « п,
Є®Ј¤  ®­... в® Ґбвм, Їа®бвЁ, п Ё«Ё ¬л... ўҐа­г«Ёбм, зв®Ўл
а ббЄ § вм ¬­Ґ ®Ў н⮬ ваЁ¤ж вм «Ґв ­ § ¤.
„ ў © Ї®Їа®ЎгҐ¬ ў®в нв® ўЁбЄЁ... Џ®в®¬ ®­® Ўг¤Ґв ­а ўЁвм-
бп ⥡Ґ. …б«Ё ­Ґ ўҐаЁим, Ї®б¬®ваЁ ­  нвЁЄҐвЄг. •®вп б® ўаҐ-
¬Ґ­Ґ¬ вл ўбҐ а ў­® ў н⮬ гЎҐ¤Ёимбп, в Є зв® ­Ґў ¦­®...
‘Ґ©з б ⥡Ґ в殮«®: ЇҐаў п ўбваҐз  б б ¬Ё¬ б®Ў®© ўбҐЈ¤ 
ўл§лў Ґв ­ бв®пйго в®бЄг. ЊҐ¦¤г ¤ўг¬п б®ўҐа襭­® ®¤Ё­ Є®ўл¬Ё
«о¤м¬Ё ў®§­ЁЄ Ґв зв®-в® ўа®¤Ґ ⥫ҐЇ вЁзҐбЄ®© бўп§Ё. ’л нв®
­ зЁ­ Ґим ®б®§­ ў вм. Џ®н⮬г п Ї®Ў®«в о б в®Ў®©, Ї®Є  вл ­Ґ
®бў®Ёимбп. Ђ в®Ј¤  г¦ ¬л ў¬Ґб⥠Ўг¤Ґ¬ ¤Ґ©бвў®ў вм. ‡­ Ґим, п
¬®Ј Ўл Ї®Їлв вмбп Ё§¬Ґ­Ёвм 室 б®ЎлвЁ©, Їа®бв® гв Ёў ®в ⥡п
в®, зв® б® ¬­®© б«гзЁ«®бм, ­® п... в® Ґбвм ®­, а ббЄ § « ¬­Ґ
®Ў® ўбҐ¬ ў бў®Ґ ўаҐ¬п, Ї®н⮬㠨 п, Ї®¦ «г©, Ї®бвгЇ«о в Є
¦Ґ. ‘Є®аҐ© ўбҐЈ®, п ­Ґ ¬®Ј Ўл ­Ґ а ббЄ § вм ⥡Ґ в® ¦Ґ б ¬®Ґ
Ё ў вҐе ¦Ґ б«®ў е, бЄ®«мЄ® Ўл ­Ё Їлв «бп гўЁ«м­гвм, Ї®н⮬г
п Ё ­Ґ Їлв обм. џ 㦥 Їа®иҐ« зҐаҐ§ нв®.
€в Є, ­ з­Ґ¬ б в®Ј®, зв® зҐаҐ§ Ї®«з б  вл Ї®¤­Ё¬Ґимбп Ё
ўл©¤Ґим ў¬Ґб⥠ᮠ¬­®©. ’гв вл а бᬮваЁим ¬ иЁ­г Є Є б«Ґ¤г-
Ґв. „ , вл ба §г ¤®Ј ¤ Ґимбп, зв® нв® ¬ иЁ­  ўаҐ¬Ґ­Ё. ’л Ї®-
згўбвўгҐим нв®. ’л 㦥 ўЁ¤Ґ« ҐҐ - зв®-в® ўа®¤Ґ ­ҐЎ®«ми®© Є -
ЎЁ­л б ¤ўг¬п бЁ¤Ґ­мп¬Ё, Ў Ј ¦­л¬ ®в¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬ Ё йЁвЄ®¬ б Є­®Ї-
Є ¬Ё.
‘­ з «  вл ­Ґ Ї®ўҐаЁим ⮬г, зв® п ⥡Ґ а ббЄ ¦г, ­® Ї®б-
⥯Ґ­­® б¦ЁўҐимбп б ¬лб«мо, зв® вл Ё Ґбвм в®в б ¬л© зҐ«®ўҐЄ,