"Белинда Делл. Танцуя на своем сердце " - читать интересную книгу автора * Ах так? (нем.).
- К лучшему? Поссориться с Майком? - Ее глаза наполнились слезами, и девушка быстро заморгала, стараясь скрыть их. - Нет, я имел в виду совсем не ссору. Ссориться всегда неприятно. Просто думаю, что ваш разрыв к лучшему. По крайней мере, мне так кажется. - Но почему, Дитер? Мы подходим друг другу как партнеры. - Если говорить о будущей карьере, то да, возможно, это и не так хорошо. К тому же если бальные танцы так много значат в вашей жизни, понятно, отчего вы такая грустная. Но, Альма, ведь вы еще так молоды. Она согласно кивнула. - Если вам только двадцать, то слишком рано посвящать свою жизнь какой-то одной карьере, одному мужчине и какому-то одному занятию. Я наблюдал, Альма, как вы живете, следуя за вами из города в город. Вы ничего не видите, кроме тренировок, репетиций и соревнований. Вы не видите никого, кроме Майкла. Разве это хорошо? Если вы сделали неправильный выбор, то как вы об этом узнаете? Вам не с чем сравнить. Альма, давайте будем на "ты". Вы не против? Девушка слабо улыбнулась. - Ты говоришь, как очень старый семейный адвокат, - прокомментировала она. - Однажды именно им я и стану, без сомнения, - согласился молодой человек, улыбнувшись ей в ответ. - Хотя я не такой уж и старый. Я старше тебя всего лишь на семь лет, моя Альма. Но уже научился видеть очевидное. Когда я наблюдал за тобой, то понял: если я не вмешаюсь, то Майкл тебя обязательно поженились. Я видел, что происходит с немецкими парами. Хотя в Германии не делают профессиональную карьеру из бальных танцев, но подобное партнерство становится каким-то наваждением и обычно заканчивается браком. Ты бы вышла замуж за Майкла? - Думаю, да. - Ты хочешь именно этого? Она на мгновение задумалась и совершенно откровенно ответила: - Да, я хочу именно этого. - Даже несмотря на то, что он может быть таким грубым и нетерпимым? Альма засмеялась, но чувствовалось, что она с трудом сдерживает слезы. - О, мужчины всегда грубы и нетерпеливы. Но это не мешает женщинам их любить. Дитер выковырнул крошечную гальку из расщелины в парапете и бросил ее в воду. - Прости. Возможно, я скорее навредил тебе, чем принес пользу, переезжая за тобой из города в город. Сначала, понимаешь, это был всего лишь каприз. У меня начались каникулы, я не знал, чем заняться, а ты так великолепно смотрелась на танцевальных площадках, такая легкая и элегантная. И мне хотелось видеть тебя снова и снова. Поэтому я стал ездить за вами. Но теперь понимаю, как это глупо. - Ничего страшного. В том, что произошло, нет твоей вины. Во всем виновата только я. Если бы я не пошла загорать на пляж, а осталась бы с Майком, ничего бы не случилось. Он сосредоточенно стал вытаскивать еще одну гальку из парапета, а |
|
|