"Джон Де Ченси. Замок похищенный ("Замок Опасный" #3)" - читать интересную книгу авторазнает, как замковое время соотносится с земным? А может, вообще никак. В
замке Опасный, как говорят, царит безвременье. Темп танца замедлился. Она разглядела диковинные инструменты, на которых играли музыканты. Некоторые из них напоминали флейты, другие - лютни, остальные же представляли собой сложной конструкции деревянные штуковины с клавишами и клапанами. Были среди них и вообще не поддающиеся описанию. - Извини, старина, могу я вас прервать? Шейла повернула голову и увидела, как Джамина хлопает по плечу Клив Далтон. Джамин отвесил изящный поклон. - Безусловно, сэр. - Спасибо за танец, Джамин, - поблагодарила Шейла. - Миледи, - Джамин, продолжая кланяться, отступил. Теперь она начала танцевать с Далтоном, мужчиной лет шестидесяти, высоким, поджарым, с глубоким грудным голосом, как у диктора на радио. Приятный голос контрастировал с невзрачной вытянутой физиономией. - Ну и подхалим, - заметил Далтон, когда Джамин отошел на достаточное расстояние. - А по-моему, у него безукоризненные манеры, - возразила Шейла. - Да мне и самому старый плут нравится. Но думаю, что особых тайн не открою, если расскажу вам, что с горничными он себя ведет самым бесстыдным образом. Его называют Джамин Трехрукий. Тот еще распутник. Шейла покачала головой: - Как-то не верится. Он производит впечатление такого любезного - Такой породы, как любезный мужчина, в природе не существует. Все мы хищники, моя дорогая. - Если вы имеете в виду моего бывшего мужа, вполне могу поверить. - Вы в разводе? Не повезло. В моей жизни такого не было. Свою Дорис я потерял и после тридцати лет совместной жизни думал, что не переживу. - Мои соболезнования. - Но пережил. - Мистер Далтон, кем вы были в реальном мире? Я никогда не спрашивала. - Работал литературным агентом. На протяжении многих лет и с немалым успехом. - Как интересно. - Да, было интересно. Некоторые из моих клиентов сделались весьма знаменитыми. Могу назвать их по именам. Например, Джеймс... - Далтон пожал плечами. - Да кому какое дело, здесь, в нереальном мире? Какое это имеет значение? Это было в другой стране, и, кроме того... - Странно. - Что именно, моя дорогая? - Повстречать Гостя, который в прошлой жизни был счастливым и преуспевающим. - Дело в том, что я вышел на пенсию. Продал фирму и дом в Коннектикуте и перебрался в Калифорнию. Купил себе уютный домик близ Сан-Диего. Совсем уж было приготовился к тихой жизни пенсионера, и вдруг этот сердечный приступ... - О, какой ужас! |
|
|