"Джон де Ченси. Дорогой парадокса" - читать интересную книгу автора - Напомни мне поработать с твоим основным словарным запасом.
- Я немедленно запишу твое замечание в файл. Должен ли я отменить команду "выражаться по-человечески", которая по всем стандартам не является кодируемой компьютером командой? - Отмени, - я рассмеялся. Карл смотрел на меня во все глаза. - Значит, ты ее наконец нашел, - сказал он. - Угу. Я ее нашел, полный порядок. Я ее все еще разыскиваю, как блоху в заднице. - Ты нашел Карту Космострады. Настоящую. Откуда она у тебя? - Блистающая белая богиня появилась передо мной, говоря: "Смотри, я несу тебе великие и радостные вести и великую муку в заднице". Кстати, прихвати заодно и карту. Карл медленно кивнул. - Угу. - Ты думаешь, я дурака валяю? - Я во все готов поверить. - Поверь тогда и в это. Вот как все это произошло. Прим тут не один. Есть тут и еще одна сила. Я так понимаю, что это сила, которая противостоит Кульминации. Или это еще одна часть Кульминации, может быть, ее оппозиционная фракция. Что, вообще-то говоря, не имеет смысла, если я правильно понял, что такое Кульминация. Ну вот, так получилось. Час спустя Брюс был еще по уши в работе. - Куча данных, да? - спросил я. - Да, Джейк. - Хорошо, Джейк. Пока мы ждали, Карл и я помогали женщинам. Мы упаковали весь мусор в пластиковые мешки, которые мы аккуратно выставили на пол в гараже. Может быть, тут мусор убирает Кларк. Потом мы вымели все, что можно, пропылесосили и вытерли полы. Когда мы покончили с трейлером, мы перешли в кабину, чтобы как следует прибраться и там. Кабина подарила нам еще несколько мешков мусора. Я был потрясен тем, какое количество набралось. Но тринадцать существ в замкнутом и весьма небольшом пространстве могут произвести кучи мусора. - Ну ладно, по крайней мере, пахнуть стало гораздо лучше, - сказала Дарла. Я потянул носом. - Угу, по крайней мере, пропал запах грязных носков. Однако нашими друзьями-лесорубами все еще пахнет. Дарла возвела глаза к небу. - О, эти двое. Видимо, дезодорант - диковинка на Высоком Дереве. - Или, может быть, пота там слишком много. - Я уселся на шоферское сиденье. - Брюс, как дела? - Ситуация пока еще аномальная. Очень много данных. - Угу. - Я нашел совпадение. - Вот как? - Только что. Я нашел кусок земного лабиринта. - О боже. |
|
|