"Спрег Де Камп. Юный скиталец" - читать интересную книгу автора ‚ЇҐаўлҐ ў ¦Ё§Ё г ђ®ЎҐав Ї®пўЁ«Ёбм ¤аг§мп - ¬ «мзЁЄЁ, Є®в®але ®¤®ЎаЁ«
ҐЈ® ¬ вм, Ё бл®ўмп Ў«Ё§ЄЁе ЇаЁп⥫Ґ© ¤®Єв®а ѓ®ў а¤ . Ља®¬Ґ ЋбвЁ Ќмов® б।Ё Ёе Ўл«Ё ќа« Ѓн©ЄҐа, ЏҐабЁ ’аЁЇ«Ґвв Ё ” г«Ґа ѓндд®а¤ - ¬ «мзЁЄ-Є «ҐЄ . ђ®ЎҐавг а ўЁ« бм Ў®амЎ Ё ¤а ЄЁ ЎҐ§ Їа ўЁ« Єг« Є е, «оЎ®ўм Є Ў®Єбг ®бв « бм г ҐЈ® ўбо ¦Ё§м. Ћ зЁв « ўбҐ, зв® в®«мЄ® ¬®Ј ©вЁ Ї® н⮬㠯।¬Ґвг. …Ј® бЇ ааЁЈ-Ї авҐа®¬ Ўл« ®Ўлз® ЋбвЁ Ќмов®. Ћ ўбЇ®¬Ё Ґв: "“ б, ҐбвҐб⢥®, Ґ Ўл«® Ў®ЄбҐабЄЁе ЇҐаз в®Є, ® ¬л 㩬㠢६ҐЁ Їа®ў®¤Ё«Ё, Ў®ЄбЁагп. Ћ¤ ¦¤л ¬л § Ё¬ «Ёбм Ў®Єб®¬ г б § ¤Ґ¬ ¤ў®аҐ. џ Ї®Ї « Ї®¤ г¤ а б«Ґў , Є®в®ал© ЇаЁиҐ«бп ¬Ґ Ї® ¤ ¬®ўг пЎ«®Єг Ё бЎЁ« б ®Ј. ‚ в®в ¤Ґм нв® Ї®«®¦Ё«® Є®Ґж § пвЁп¬, ® ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ®Ё Їа®¤®«¦Ё«Ёбм, ®бв ў пбм иЁ¬ ®б®ўл¬ ўаҐ¬пЇаҐЇа®ў®¦¤ҐЁҐ¬". •®вп ђ®ЎҐав гзЁ«бп ЁЈа вм ў ¬ҐбвлҐ ¬ «мзЁиҐбЄЁҐ ЁЈал, в ЄЁҐ Є Є "饫ЄЁ е«лб⮬", "ў®«Є § ४®©", ЇапвЄЁ, "дҐа¬Ґа ў «ҐбЁбв®© «®йЁҐ", ¤ҐвЁ Ља®бб Љ в 室Ё«Ё ¤ҐўпвЁ«ҐвҐЈ® ¬ «мзЁЄ ¤®ў®«м® бва л¬. ђ®ЎҐав, Є Є ®Є § «®бм, Ўл« ҐйҐ Ў®«миҐ, 祬 ¤агЈЁҐ ¬ «мзЁЄЁ, § з а®ў бЁ«®©. Ћ¤ Ё§ ¤Ґў®зҐЄ Ѓн©ЄҐа § ¬ҐвЁ« , зв® ® ўбҐЈ¤ ўҐ« ᥡп в Є, б«®ў® е®вҐ« Є®Ј®-в® гЎЁвм. "Ћ Ўл« а®Ў®Є б ¤Ґўз®Є ¬Ё, - ўбЇ®¬Ё « ® , - Ё ®зҐм ҐбЇ®Є®Ґ. "Ћ¤ ¦¤л п г«Ґзг ®вбо¤ Єал«мпе", - бЄ § « ® Є Є-в®. Њл ўбҐ ¤г¬ «Ё, зв® ® Ґ¬®Ј® Ґ ў ᥡҐ". Ќ® ўбҐ ¦Ґ ¤аг§мп «оЎЁ«Ё ђ®ЎҐав . ЋЁ бзЁв «Ё ҐЈ® ЁвҐаҐбл¬ б®ЎҐбҐ¤ЁЄ®¬ Ё ®Ў®¦ «Ё б«ги вм ҐЈ® а ббЄ §л, ў®бв®а¦Ґ® б«Ґ¤гп ўб«Ґ¤ § ЁЈа®© ҐЈ® ў®®Ўа ¦ҐЁп. Љ Є Ё ўбҐ ҐЈ® ᢥабвЁЄЁ, ® «оЎЁ« ЁЈа вм ў Є®ўЎ®Ґў Ё Ё¤Ґ©жҐў Ё дҐев®ў вм Ї «Є е. Ќ® ў ®в«ЁзЁҐ ®в Ёе ® ЇаЁ¤г¬лў « а §«ЁзлҐ бжҐ аЁЁ ЁЈа Ё а бЇаҐ¤Ґ«п« ¬Ґ¦¤г ¬ «мзЁЄ ¬Ё а®«Ё, гЄ §лў п Ё¬, зв® ®Ё ¤®«¦л ¤Ґ« вм Ё Ј®ў®аЁвм. Ё ®Ја®¬®¬ Є®«ЁзҐб⢥ ЇаЁЄ«озҐзҐбЄЁе а ббЄ §®ў, Є®в®алҐ ® зЁв « § Ї®Ґ¬. Ћ «оЎЁ« Ёбв®аЁЁ ® ЇЁа в е, в ЄЁе Є Є Є ЇЁв ЉЁ¤ Ё ѓҐаЁ Њ®аЈ , Ї®Є б«гз ©® Ґ вЄг«бп Ї®¤«ЁлҐ ®взҐвл ® ॠ«м®© ¦Ё§Ё Ё г¦ б®© ᬥавЁ ¬®абЄЁе а §Ў®©ЁЄ®ў. Љ®Ј¤ ђ®ЎҐав гзЁ«бп ў ¤Ґбп⮬ Є« бᥠў Ља®бб Џ«н©б, ® ЇЁб « б®зЁҐЁҐ, ў Є®в®а®¬ ўла §Ё«®бм ®еў вЁўиҐҐ ҐЈ® ЇаЁ н⮬ а §®з а®ў ЁҐ: "џ з « Ї®Ё¬ вм, зв® г ஬ вЁзҐбЄ®Ј® ЇЁа вбвў Ё¬ҐҐвбп ®Ўа в п бв®а® . ‚ Є®жҐ гЇ®¬пгв®© ЄЁЈЁ Ўл« Ё««обва жЁп, Є®в®а п Ї®«®бвмо Ї®и вг« ўбҐ ¬®Ё ЇаҐ¤л¤гйЁҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. Ћ Ё§®Ўа ¦ « Ё§ўҐбв®Ј® ¬Ґ ЇЁа в Ї®б«Ґ Є §Ё. Ћ Ўл« ЇаЁЈў®¦¤Ґ Є ¬ з⥠ў®Ґ®Ј® Є®а Ў«п ®Ја®¬л¬ Є«Ё®¬, Є®в®ал© в®аз « Ё§ ҐЈ® Ј®«®ўл... …Ј® «Ёж® Ўл«® § «Ёв® Єа®ўмо Ё ЁбЄ ¦Ґ® г¦ бл¬Ё ¬гЄ ¬Ё, Є®в®алҐ ® ЁбЇлвлў «, Ї®Є ᬥавм, Їа®пўЁў ¬Ё«®бҐа¤ЁҐ, Ґ ®бў®Ў®¤Ё« ҐЈ® ®в Ёе. ќв бга®ў п Є авЁ ЇаҐб«Ґ¤®ў « ¬Ґп ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ё § бв ўЁ« а § Ё ўбҐЈ¤ ®вЎа®бЁвм ¬лб«м ® Ї« ў ЁЁ Ї®¤ д« Ј®¬ б зҐаҐЇ®¬ Ё ЇҐаҐЄаҐйҐл¬Ё Є®бвп¬Ё". ‚¬ҐбвҐ б ќа«®¬ ђ®ЎҐа⠡தЁ« Ї® Ї бвЎЁй ¬ б «гЄ®¬ Ё бв५ ¬Ё, ў®®Ўа ¦ п бҐЎп Ё¤Ґ©жҐ¬; Ё®Ј¤ ®Ё Ўл«Ё а §Ў®©ЁЄ ¬Ё, в ЄЁ¬Ё Є Є „¦ҐббЁ „¦Ґ©¬б Ё ЃЁ««Ё ЉЁ¤. €®Ј¤ , бЁ¤п ўҐа宬 ‘в аЁҐ — а«Ё, ЎҐ§Ја Ёз® вҐаЇҐ«Ёў®© «®и ¤ЄҐ, Є®в®а®© ђ®ЎҐав Ё ¤ҐвЁ Ѓн©ЄҐа®ў гзЁ«Ёбм Ґ§¤Ёвм ўҐа宬, ¬ «мзЁЄЁ ¬Ё«Ё бҐЎп Є®ўЎ®п¬Ё, ЇаЁагз ойЁ¬Ё ¤ЁЄЁе ¬гбв Ј®ў. €«Ё ¦Ґ, ў§пў ¤ўге «®и ¤Ґ© Ѓн©ЄҐа®ў, ®Ј« и «Ё е®«¬л ў®Ёб⢥묨 Є«Ёз ¬Ё, б®Їа®ў®¦¤ ўиЁ¬Ё ў®®Ўа ¦ Ґ¬лҐ ¦Ґбв®ЄЁҐ ЎЁвўл б ўа Ј ¬Ё. ђ®ЎҐав Ї®§¦Ґ а ббЄ §лў « Єа б®зго Ёбв®аЁо ® ⮬, Є Є ®Ё ў¬Ґб⥠б в®ў аЁйҐ¬ ®вЇа ўЁ«Ёбм ®е®вЁвмбп Ї®«г¤ЁЄ®Ј® ¬®«®¤®Ј® ЎлзЄ , § ўҐаиЁўигобп |
|
|