"Маркиз де Сад. Флорвиль и Куваль, или Фатализм" - читать интересную книгу автора ‚бҐ гбва®Ё«®бм в Є, Є Є е®вҐ« Ј®бЇ®¦ ¤Ґ ‚ҐаЄҐ; ваҐвЁ© ¤Ґм ¬л б
‘ҐҐў «Ґ¬ ўбваҐвЁ«Ёбм ў ЊҐжҐ ў ¤®¬Ґ ®¤®© Ї®ўЁвгеЁ, 祩 ¤аҐб п ў§п« ҐйҐ ў Ќ бЁ, Ё п Їа®Ё§ўҐ« ᢥ⠬ «мзЁЄ . ‘ҐҐў «м Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г ®в®бЁ«бп Є® ¬Ґ б ва®Ј ⥫쮩 Ґ¦®бвмо, Є § «®бм, ® Ї®«оЎЁ« ¬Ґп ҐйҐ ЄаҐЇзҐ б вҐе Ї®а, Є Є п, Ї® ҐЈ® ўла ¦ҐЁо, г¤ў®Ё« ҐЈ® ®Ў«ЁзмҐ; ® Ўл« ЇаҐ¤Ґ«м® згв®Є Ё ўЁ¬ ⥫Ґ, 㬮«п« ®бв ўЁвм бл б Ё¬, Є«п«бп, зв® Ї®бўпвЁв бў®о ¦Ё§м § Ў®в ¬ ® Ґ¬ Ё Ґ Ї®пўЁвбп ў Ќ бЁ ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є Ґ ᤥন⠮ЎҐй Ёп. ‹Ёим ў ¬®¬Ґв ®вꥧ¤ п ўлбЄ § « Ґ¬г ўбҐ, зв® Ў®«Ґ«® г ¬Ґп ¤гиҐ, п Ґ бЄалў « , бЄ®«мЄ® Ґбз бв Ё§-§ б®ўҐа襮© Ї® ҐЈ® ўЁҐ ®иЁЎЄЁ, п ЇаҐ¤« Ј « ўбҐ ЁбЇа ўЁвм, ᮥ¤ЁЁў иЁ бг¤мЎл г Ї®¤®¦Ёп «в ап. ‘ҐҐў «м Ґ Ўл« Ј®в®ў Є в Є®¬г ЇаҐ¤«®¦ҐЁо. Ћ Ўл« б¬гйҐ... - “ўл! - ®вўҐвЁ« ®. - џ Ґ ў®«Ґ ЇаЁЁ¬ вм аҐиҐЁҐ, п ҐйҐ ®зҐм ¬®«®¤ Ё § ўЁиг ®в தЁвҐ«Ґ©. ЊҐ ¤®«¦® ЁбЇа®бЁвм б®Ј« бЁп ®вж . ЃҐ§ б®Ў«о¤ҐЁп ᥩ д®а¬ «м®бвЁ б®о§ и Ґ б®бв®Ёвбп. Љ ⮬㠦Ґ п ¤«п ў б Ґ ўЇ®«Ґ Ї®¤е®¤пй п Ї авЁп: Ї«Ґ¬пЁж Ј®бЇ®¦Ё ¤Ґ ‚ҐаЄҐ (ў Ќ бЁ ўбҐ Ї®зЁв «Ё ¬Ґп в Є®ў®©) ¤®бв®© Ў®«ҐҐ § ўЁ¤®Ј® ¦ҐЁе . Џ®б«ги ©вҐ, ”«®аўЁ«м, ¤ ў ©вҐ Ї®§ Ўг¤Ґ¬ ® иЁе ЎҐ§г¬бвў е, Ё Ўг¤м⥠ў® ¬Ґ 㢥аҐл - п б®еа о иг Ёбв®аЁо ў в ©Ґ. ’ ЄЁе б«®ў п ®в ҐЈ® ЁЄ Є Ґ ®¦Ё¤ « , б ¬гзЁвҐ«м®© ®бва®в®© ®йгй « п ҐЁбЇа ўЁ¬®бвм ᮤҐп®Ј®; Ј®а¤®бвм Ґ Ї®§ў®«п« ¬Ґ ¤ вм ¤®бв®©го ®вЇ®ўҐ¤м, ®ЎЁ¤ ¦Ґ бв ®ўЁ« бм ўбҐ Ј®аиҐ: ЇаЁ§ вмбп, бг¤ ам, Ґ¤Ёб⢥®Ґ, зв® б¬пЈз «® ў ¬®Ёе б®Ўб⢥ле Ј« § е г¦ б ¬®ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁп - ¤Ґ¦¤ ®¤ ¦¤л ўбҐ Ї®Їа ўЁвм, ўл©¤п § ¬г¦ § ў®§«оЎ«Ґ®Ј®. ‘ўпв п Їа®бв®в ! ‚Ґ§¤Ґбгй п Ј®бЇ®¦ ¤Ґ ‚ҐаЄҐ Ґ а § Їа®бўҐй « ¬Ґп ᥩ бзҐв, ® п ўбҐ а ў® Ґ ўҐаЁ« Ё Ґ ЇаҐ¤бв ў«п« , Є Є ¬®¦® ў®в в Є, ЁЈа озЁ, б®Ў« §Ёвм Ё зҐбвм - Ї®пвЁҐ бв®«м ўлб®Є® 楨¬®Ґ ¬г¦зЁ ¬Ё, бЇ®б®Ў® гва вЁвм ¤«п Ёе бЁ«г ў ®в®иҐЁпе б ¦ҐйЁ ¬Ё. ЌҐг¦Ґ«Ё б« Ў®бвм и г§ Є®Ёў Ґв ®бЄ®аЎ«ҐЁп, Є®в®алҐ ®Ё Ўл Ґ аҐиЁ«Ёбм ў ¬г¦бЄ®© б।Ґ, § п, з⮠⥠б¬лў овбп «Ёим Єа®ўмо? џ ®йгй « бҐЎп ®Ў¬ гв®© Ё ЇаЁҐбҐ®© ў ¦Ґавўг ⥬, § Є®Ј® влбпзг а § Ј®в®ў Ўл« ®в¤ вм ¦Ё§м; бва 讥 нв® Ї®вапᥨҐ Ґ¤ў Ґ ᢥ«® ¬Ґп ў ¬®ЈЁ«г. ‘ҐҐў «м Ґ ®в室Ё« ®в ¬Ґп, Ўл« Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г § Ў®в«Ёў, ®¤ Є® Ґ § Ј®ў аЁў « ® ¬®Ґ¬ ЇаҐ¤«®¦ҐЁЁ, п ¦Ґ Ўл« бв®«мЄ® Ј®а¤ , зв® Ґ бв « ў® ўв®а®© а § § ў®¤Ёвм бв®«м ¬гзЁвҐ«мл© ¤«п ¬Ґп а §Ј®ў®а. ‘ҐҐў «м Ёб祧, Є Є в®«мЄ® ®Ў аг¦Ё«, зв® п ўл§¤®а®ўҐ« . џ аҐиЁ« Ў®«миҐ Ґ ў®§ўа й вмбп ў Ќ бЁ. џ 㦥 ЇаҐ¤згўбвў®ў « , зв® ЁЄ®Ј¤ Ґ гўЁ¦г бў®ҐЈ® ў®§«оЎ«Ґ®Ј®, Ё ¬ЁЈ а ббв ў Ёп б ҐўҐа®пв®© бЁ«®© а §ЎҐаҐ¤Ё« ¬®Ё Ґ§ ¦ЁўиЁҐ а л; ўбҐ ¦Ґ ¬Ґ ¤®бв «® ¬г¦Ґбвў бҐбвЁ Ё нв®в Ї®б«Ґ¤Ё© г¤ а... †Ґбв®ЄЁ©! Ћ гҐе «, ®вбва ЁўиЁбм ®в ¬®Ґ© § «Ёв®© б«Ґ§ ¬Ё Јаг¤Ё, Ґ Їа®а®Ёў ЇаЁ н⮬ Ё б«Ґ§ЁЄЁ! ‚®в Є 祬㠯ਢ®¤пв «оЎ®ўлҐ Є«пвўл, Є®в®ал¬ ¬л ЎҐ§®Ј«п¤® ўҐаЁ¬! —Ґ¬ згўб⢨⥫쥥 ¬л, ⥬ е« ¤®Єа®ўҐҐ Ї®ЄЁ¤ ов б иЁ б®Ў« §ЁвҐ«Ё... ЏаҐ¤ ⥫Ё!.. ЋЁ ®в¤ «повбп ®в б ⥬ ўҐаҐҐ, 祬 Ў®«миҐ б।бвў гЇ®вॡ«пҐ¬ ¬л, бв६пбм 㤥ঠвм Ёе. ‘ҐҐў «м § Ўа « ॡҐЄ , ® Ї®бҐ«Ё« ҐЈ® ў ҐўҐ¤®¬®© ¬Ґ ¤ҐаҐўҐ, «ЁиЁў ¬Ґп а ¤®бвЁ «оЎЁвм Ё ў®бЇЁвлў вм б« ¤ЄЁ© Ї«®¤ 襩 бўп§Ё. Љ § «®бм, ‘ҐҐў «м бв а «бп § бв ўЁвм ¬Ґп Ї®§ Ўлвм ®Ў® ўбҐ¬, зв® ЇаЁўп§лў «® б ¤агЈ Є ¤агЈг; Ё п Ї®§ Ўл« , Ё«Ё, ўҐаҐҐ, ¤г¬ « , зв® Ї®§ Ўл« . џ ЇаЁп« аҐиҐЁҐ Ґ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м® Ї®ЄЁгвм ЊҐж Ё ЁЄ®Ј¤ Ґ ў®§ўа й вмбп ў Ќ бЁ. ЊҐ, ®¤ Є®, Ґ е®вҐ«®бм бб®аЁвмбп б Ј®бЇ®¦®© ¤Ґ |
|
|