"Маркиз де Сад. Флорвиль и Куваль, или Фатализм" - читать интересную книгу автора

- Љ Є ўҐ«ЁЄ®¤ги­л ў иЁ аҐзЁ, - бЄ § «  ”«®аўЁ«м. - ’® ¦Ґ б ¬®Ґ Ј®ў®аЁв
¬­Ґ Ё Ј®бЇ®¤Ё­ ¤Ґ ‘Ґ­-Џа . Ќ® ЎҐ§¬Ґа­ п ¤®Ўа®в  ў и  ­Ёзгвм ­Ґ ®б« Ў«пҐв
гЄ®а®ў ¬®Ґ© б®ўҐбвЁ. ЌЁзв® Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ гвҐиЁв ¬гЄ ¬®ҐЈ® а бЄ п­Ёп. ‚Їа®зҐ¬,
­Ґ ў ¦­®. џ Їа®¤®«¦г бў®© а ббЄ §, ўҐ¤м ў б, бг¤ ам, ­ ўҐа­®Ґ ЎҐбЇ®Є®Ёв
а §ўп§Є  нвЁе б®ЎлвЁ©.
ѓ®бЇ®¦  ¤Ґ „о«мд®а Ўл«  Ј«гЎ®Є® ®Ј®а祭 ; ᥩ ¤®бв®©­л© о­®и  Ўл« Ґ©
­ бв®п⥫쭮 ४®¬Ґ­¤®ў ­, Ё ®­  ­Ґ ¬®Ј«  ­Ґ ®Ї« ЄЁў вм нвг Ї®вҐао; ®¤­ Є®
®жҐ­Ёў ЇаҐЁ¬гйҐбвў  б®еа ­Ґ­Ёп ¬®«з ­Ёп, ®­  а ббг¤Ё« , зв® ®Ј« бЄ , Ї®ЈгЎЁў
¬Ґ­п, ­Ґ ўҐа­Ґв ¦Ё§­Ё ҐҐ Ї®¤®ЇҐз­®¬г, Ё аҐиЁ«  ¤Ґа¦ вм ўбҐ ў в ©­Ґ. ѓ®бЇ®¦ 
¤Ґ ‹ҐаҐ­б, ­Ґў§Ёа п ­  бва®Ј®бвм бў®Ёе ЇаЁ­жЁЇ®ў Ё ЎҐ§гЇаҐз­®бвм ­а ў®ў,
Ї®ўҐ«  бҐЎп ҐйҐ «гзиҐ, Ґб«Ё нв® в®«мЄ® ў®§¬®¦­®, ЁЎ® ®б¬®ваЁвҐ«м­®бвм Ё
祫®ўҐз­®бвм - бгвм ®в«ЁзЁвҐ«м­лҐ зҐавл ЁбвЁ­­®© ­ Ў®¦­®бвЁ. Ћ­  ®ЎкпўЁ« 
ўбҐ¬ ¤®¬ и­Ё¬, зв® ¬­Ґ ў§ЎаҐ«® ў Ј®«®ўг ¦Ґ« ­ЁҐ ўҐа­гвмбп ­®змо ў Џ аЁ¦,
¤ Ўл ­ б« ¤Ёвмбп ўҐзҐа­Ґ© ᢥ¦Ґбвмо, зв® ®­  Ўл«  ®бўҐ¤®¬«Ґ­  ®Ў нв®© ¬®Ґ©
ЇаЁе®вЁ Ё ®¤®ЎаЁ«  ҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг Ё б ¬  ­ ¬ҐаҐў « бм ў в®в ¦Ґ ўҐзҐа
®вг¦Ё­ вм ў Џ аЁ¦Ґ. Џ®¤ нвЁ¬ ЇаҐ¤«®Ј®¬ ®­  ®вЇа ўЁ«  ўбҐе бў®Ёе б«гЈ ў
Џ аЁ¦. Ћбв ўиЁбм б Ј®бЇ®¤Ё­®¬ ¤Ґ ‘Ґ­-Џа  Ё бў®Ґ© Ї®¤агЈ®©, ®­  Ї®б« «  § 
ЄоаҐ; Ї бвлам Ј®бЇ®¦Ё ¤Ґ ‹ҐаҐ­б ®Є § «бп бв®«м ¦Ґ ¬г¤ал¬ Ё Їа®бўҐйҐ­­л¬
祫®ўҐЄ®¬, Є Є ®­  б ¬ : ®­ ўагзЁ« Ј®бЇ®¦Ґ ¤Ґ „о«мд®а ўбҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ Ўг¬ ЈЁ
Ё ЇаЁ Ї®¬®йЁ ¤ўге бў®Ёе «о¤Ґ© в ©­® Ї®е®а®­Ё« ­Ґбз бв­го ¦Ґавўг ¬®ҐЈ® Ј­Ґў .
€бЇ®«­Ёў бў®© ¤®«Ј, ўбҐ б®Ўа «Ёбм б­®ў ; ®ЎҐ бв®а®­л Ї®Є«п«Ёбм ¤Ґа¦ вм
б«г稢襥бп ў ᥪаҐвҐ, Ё Ј®бЇ®¤Ё­ ¤Ґ ‘Ґ­-Џа  бв « гбЇ®Є Ёў вм ¬Ґ­п, ЇаЁ§лў п
Ї®бв а вмбп ЇаҐ¤ вм в®, зв® Їа®Ё§®и«®, б ¬®¬г Ј«гЎ®Є®¬г § ЎўҐ­Ёо. Ћ­
Ї®¦Ґ« «, зв®Ўл п ўҐа­г« бм Є ЇаЁўлз­®© ¦Ё§­Ё г Ј®бЇ®¦Ё ¤Ґ ‹ҐаҐ­б... ’  Ўл« 
Ј®в®ў  ЇаЁ­пвм ¬Ґ­п... Њ­Ґ ваг¤­® Ўл«® нв® ЁбЇ®«­Ёвм; в®Ј¤  ®­
Ї®аҐЄ®¬Ґ­¤®ў « ¬­Ґ а ббҐпвмбп. ѓ®бЇ®¦  ¤Ґ ‚ҐаЄҐ­ - Є Є п ў ¬ 㦥 Ј®ў®аЁ« ,
бг¤ ам, п Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г б®бв®п«  б ­Ґ© ў ЇҐаҐЇЁбЄҐ - Ї®бв®п­­® Ё ­ бв®©зЁў®
ЇаЁЈ« и «  ¬Ґ­п Їа®ўҐбвЁ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 ў ҐҐ ®ЎйҐб⢥; п а ббЄ § «  ®Ў
н⮬ ҐҐ Ўа вг, ®­ ®¤®ЎаЁ« в Є®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, Ё ­Ґ¤Ґ«о бЇгбвп п ®вЇа ўЁ« бм ў
‹®в аЁ­ЈЁо; ­® ¬лб«Ё ®Ў г¦ б­®¬ §«®¤Ґ©б⢥ ­Ґ ®вЇгбЄ «Ё ¬Ґ­п ­Ё ­  ¬ЁЈ, Ё
­Ёзв® ­Ґ ў бЁ« е Ўл«® ўҐа­гвм ¬­Ґ Ї®Є®©.
џ Їа®блЇ « бм Ї®б।Ё ­®зЁ, б«ли  ЄаЁЄЁ Ё бв®­л ­Ґбз бв­®Ј® ‘Ґ­в-Ђ­¦ ,
ўЁ¤Ґ« , Є Є ®­, ®Єа®ў ў«Ґ­­л©, «Ґ¦Ёв г ¬®Ёе ­®Ј, гЇаҐЄ Ґв ¬Ґ­п § 
¦Ґбв®Є®бвм, 㢥апҐв, зв® ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ ®Ў н⮬ бва и­®¬ ¤Ґп­ЁЁ Ўг¤Ґв
ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ¬Ґ­п ¤® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ¬®ҐЈ® ў§¤®е , Ё зв® п ҐйҐ ­Ґ §­ о, змҐ
бҐа¤жҐ Їа®­§Ё«  агЄ  ¬®п.
‚ ®¤­г Ё§ в ЄЁе ЎҐбЇ®Є®©­ле ­®зҐ© ¬­Ґ ЇаЁб­Ё«бп ‘Ґ­­Ґў «м, §«®бз бв­л©
Ё ­Ґ§ ЎўҐ­­л© ¬®© ў®§«оЎ«Ґ­­л©, Ё¬Ґ­­® Ё§-§  ­ҐЈ® ¬Ґ­п б­®ў  в Є ў«ҐЄ«® ў
Ќ ­бЁ... ‘Ґ­­Ґў «м ўлбв ў«п« ЇҐаҐ¤® ¬­®© ¤ў  вагЇ , ®¤Ё­ - ‘Ґ­в-Ђ­¦ ,
¤агЈ®© - ­ҐЁ§ўҐбв­®© ¬­Ґ ¦Ґ­йЁ­л; [2]®­ ®а®и « ¬ҐавўлҐ ⥫  бў®Ё¬Ё б«Ґ§ ¬Ё Ё
гЄ §лў « ¬­Ґ ­  бв®пйЁ© ­ҐЇ®¤ «ҐЄг згвм ЇаЁ®вЄалвл© Ја®Ў, гбҐп­­л©
Є®«озЄ ¬Ё, ЇаҐ¤­ §­ з ўиЁ©бп, ўЁ¤Ё¬®, ¤«п ¬Ґ­п. џ Їа®б­г« бм ў г¦ б­®¬
б¬п⥭ЁЁ. ‘®­¬л ­ҐўҐа®пв­Ґ©иЁе ЇаҐ¤згўбвўЁ© вҐб­Ё«Ёбм ў ¤гиҐ ¬®Ґ©. Љ Є®©-в®
Ї®в Ґ­­л© Ј®«®б ­ иҐЇвлў « ¬­Ґ: "„® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ў§¤®е  бв ­Ґим вл ®Ї« ЄЁў вм
­Ґбз бв­го бЁо ¦Ґавўг, Ё б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ Єа®ў ўлҐ б«Ґ§л вў®Ё Ўг¤г⠢ᥠ¦ азҐ.
“Ја맥­Ёп б®ўҐбвЁ ­Ґ гвЁе­гв - ®бвал¬Ё иЁЇ ¬Ё ў®Їмовбп ®­Ё ў бҐа¤жҐ вў®Ґ".
‚®в ў Є Є®¬ б®бв®п­ЁЁ, бг¤ ам, ЇаЁЎл«  п ў Ќ ­бЁ, Ј¤Ґ ¬Ґ­п ®¦Ё¤ «Ё
­®ўлҐ Ј®аҐбвЁ: бв®Ёв агЄҐ бг¤мЎл е®вм Ґ¤Ё­®¦¤л Ј­Ґў­® ®ЇгбвЁвмбп ­  ­ б, Є Є
®зҐаҐ¤­лҐ ҐҐ г¤ ал ®ЎагиЁў овбп б г¤ў®Ґ­­®© бЁ«®©.
џ ®бв ­®ўЁ« бм ў ¤®¬Ґ г Ј®бЇ®¦Ё ¤Ґ ‚ҐаЄҐ­. Ћ­  Їа®бЁ«  ¬Ґ­п ®Ў н⮬ ў