"Эйв Дэвидсон. Арахисы (Авт.сб. "Феникс и зеркало")" - читать интересную книгу авторав Є 㦥 б®Ўа «бп... ® б ¬ бЄ § «. Љ®Ґз®, б«гз «®бм Ґ¬г Ё а миҐ в Є
бЄ § вм, Ї®в®¬ ЇҐаҐ¤г¬ вм. ’®«мЄ® ®¤® п § « ўҐапЄ : ўл®бЁвм ўбҐ нв® п Ў®«миҐ Ґ ў б®бв®пЁЁ. —в® гЈ®¤®, Є § «®бм ¬Ґ, «гзиҐ нв®Ј®. ЊҐ ЁЄ®Ј¤ Ґ ¤®ў®¤Ё«®бм Ўлў вм г „¦®а¤¦ ‚г«мд , ® п § «, Ј¤Ґ 室Ёвбп ҐЈ® ¤®¬, Ґ ®зҐм-в® Ё ¤ «ҐЄ®. ЏаЁ¬Ґа® ў ¬Ё«Ґ ®вбо¤ , бв а®© Јагв®ў®© ¤®а®ЈҐ, впгўиҐ©бп ў¤®«м агзмп. ‘в а п гத«Ёў п « згЈ , Є Є®в®а®© ЁЄ®Ј¤ Ґ ЇаЁва ЈЁў «Ёбм ЄЁбвмо, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ® п ўап¤ «Ё ®Ўа вЁ« нв® ўЁ¬ ЁҐ, Є Є Ё Їа®ў «Ёўигобп б ®¤®Ј® Ў®Є Єалиг, Ё б®апЄЁ, Є®в®алҐ ў¬ҐбвҐ б Ї®¤«ҐбЄ®¬ ¤гиЁ«Ё ¤ў®а. ђ § „¦®а¤¦ ‚г«мд б б ¬®Ј® з « ®Є § «бп ¬Ґбвл¬ § Є®¬жҐ¬ Ђа еЁб®ў, § зЁв, Ђа еЁбл ¤®«¦л ¦Ёвм Ј¤Ґ-в® ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в ҐЈ® ¤®¬ . ‚ в Є®¬ Їа ў«ҐЁЁ гбв६Ё«Ёбм ¬®Ё ¬лб«Ё, Ё б ¬ п ⮦Ґ гбв६Ё«бп, Їаאַ ў «Ґб, ўЁ§ б е®«¬ Ё згвм «Ё Ґ ў б ¬®Ґ Ў®«®в®, Ё§-§ Є®в®а®Ј® п ¤ «миҐ Ґ Ї®иҐ«. - Ђа еЁбл! - § ®а « п. - Ђа еЁбл! ќ© ўл, бв алҐ Ђа еЁбл! ‘«лиЁвҐ ¬Ґп? - ўҐаҐй « п. ЌЁзҐЈ®, в®«мЄ® не® ¬®Ёе ЄаЁЄ®ў. ’ ¬ Ўл«® бг¬а з® Ё в®ЇЄ®, Їа®вЁў® Ї е«®, ¬Ґп Ўа®б «® Ё§ ®§®Ў ў ¦ а Ё ў Ї®в, Ё п Ўа « Ї®Ў®«миҐ ў®§¤гег Ё б®ў ЇаЁп«бп ®а вм. - Џгбвм Їа®¤ бв ¬Ґп, ¬Ґ Ї«Ґў вм! Џ®ЄгЇ ©вҐ ¬Ґп, ¬Ґ Ї«Ґў вм! Ќ® ® Ў®«миҐ Ґ ᬮ¦Ґв ЇгЈ вм ¬Ґп нвЁ¬! •®вЁвҐ ¬Ґп ЄгЇЁвм? Ќг в Є ў «п©вҐ, Ї®ЄгЇ ©вҐ! Љ®Ј¤ п б®ў 㬮«Є, зв®-в® ¦г¦¦ «®. Њ®¦Ґв, Їа®бв® бв४®§ . —в®-⮠襢Ґ«мг«®бм ў бҐа®¬ Ї®¤«ҐбЄҐ. Њ®¦Ґв, Їа®бв® ўҐвҐа. џ § ¬ҐвЁ« ҐЇ®¤ «ҐЄг ®аг ў §Ґ¬«Ґ. Њ®¦Ґв, нв® Ўл« ®ЎлЄ®ўҐ п Їа®бв п ®а . Ќ® ¬Ґ Ґ Љг¤ ? Ќг Єг¤ ¦Ґ, Є Є Ґ ®Ўа в®, Є ¤®¬г ¤Ґ¤ , Є Ґ¤Ёб⢥®¬г Ё§ўҐб⮬㠬Ґ бў®ҐЈ® த ¤®¬г. џ Ґ § «, зв® Їа®Ё§®©¤Ґв ¤ «миҐ, ® п § «, зв® нв® Їа®Ё§®©¤Ґв в ¬. „®«¦® Ўл«®. џ бЎ ўЁ« 室 Ё Ї®иҐ« Ґ в®а®Їпбм, Ї®Є Ґ ¤®Ўа «бп ¤® ¤ў®а . ‚Ґа®пв®, ® Ё ў®ўбҐ Ґ § «, зв® п г室Ё«: аҐиЁ«, зв® Ґ Ї®б¬Ґо. € п ®Їпвм Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п б«ги «, Є Є ® Ў®а¬®зҐв ᥡҐ Ї®¤ ®б. ‡ ⥬ ® ў¤агЈ ЇҐаҐбв «. € п ⮦Ґ. џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г, ЇҐаҐбв « ¤ли вм. Џ®-¬®Ґ¬г. Ќ бв а®© жҐаЄўЁ §ўҐҐ« Є®«®Є®«, п Їа®ЇгбвЁ« з «®, ® бзЁв вм г¤ ал Ґ Ўл«® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ. Ћ ®вЎЁў « в®«мЄ® жҐ«лҐ з бл. ‡ зЁв, бвгЇЁ«® Їпвм з б®ў. џ бЄ®«м§г« ў§Ј«п¤®¬ Ї® ўмойЁ¬бп а б⥨п¬, Ё§-§ Є®в®але Ґ Ўл«® ўЁ¤® ҐЈ® ЄаҐб« б в®Ј® ¬Ґбв , Ј¤Ґ п бв®п«. ЌҐв, ЄаҐб« ¬Ґ Ґ Ўл«® ўЁ¤®. ‡ в® п ўЁ¤Ґ« ҐЈ®, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ Ј®«®ўг, Ї®в®¬г зв® ® ўа®¤Ґ Ўл ЇаЁЇ®¤п«бп Ё ўлбв ўЁ« ўЇҐаҐ¤ ®б. ‹Ёж® ҐЈ® ЇаЁ®ЎаҐ«® б ¬л© ¦гвЄЁ© ¬Ґа§ЄЁ© бҐа®-¦Ґ«вл© жўҐв. …Ј® Ј« § Ї®Єал«Ёбм Ї«ҐЄ®©, Є Є е®«®¤ п пЁзЁж . ЊҐ ЇаЁи«®бм Ї®ўҐагвмбп, зв®Ўл а §Ј«п¤Ґвм, зв® нв® ® ᬮваЁв, е®вп п Ё в Є § «. Џ® ¤®а®¦ЄҐ зҐаҐ§ § ¤Ё© ¤ў®а и«Ё Ђа еЁбл. ђ®б⮬ Ї®Ё¦Ґ ¬Ґп. €е ®Є § «®бм в஥, ў Ја燐-¦Ґ«вле ᬮайҐле бв але Є®¦гаЄ е Ё ¤ ¦Ґ б ў®«®бЄ ¬Ё. ‘ «ЁЇиҐ© Јап§мо. - Џ аҐм Ј¤Ґ? - бЇа®бЁ« ЇҐаўл©. - ‡¤Ґбм Ї аҐм, - бЄ § « ўв®а®©. - ’л Їа®¤ ў вм Ї аҐм? - бЇа®бЁ« ваҐвЁ©. ЋЁ Ї®¤®и«Ё Є® ¬Ґ Ё Ї®йгЇ «Ё ¬Ґ агЄЁ Ё Ї®ва®Ј «Ё ®ЈЁ. ЋЁ Ї®впг«Ё ¬Ґп § ®б Ё геў вЁ«Ёбм § п§лЄ. ЋЁ а бЄагвЁ«Ё ¬Ґп Ё Ї®бвгз «Ё Ї® бЇЁҐ. Ђ Ї®в®¬ ®вЄ § «Ёбм. |
|
|