"Лоренс Даррел. Tunc ("Бунт Афродиты" #1)" - читать интересную книгу автора

Ну а мне, мне было необходимо, чтобы меня любили, - и посмотреть, что
из этого получится. В Полисе, при полной луне, когда коты спрягают глагол
"быть", я провёл тысяча вторую ночь в неумелых объятиях, наблюдая, как
серебро ползёт по холодным термометрам минаретов. Ach*Я надиктовываю весь
этот бред маленькому дактилю, моему фамулюсу** ; машинка честно все
компилирует. Для чего мне это нужно? Я хочу, чтобы у фирмы был мой бред,
хочу, чтобы Джулиану пришлось в нем разбираться. После моей смерти, конечно,
не раньше.
______________
* Ах! (нем.)
** Famulus (лат.) - личный секретарь.

Иоланта, в этой самой комнате, однажды сняла у меня с носа очки, - как
снимают крышку с банки оливок, - чтобы поцеловать. Годы спустя она как будто
начинает обретать для меня какое-то смутное значение, годы спустя. Когда я
имел её, обладал ею, я совершенно не понимал, что она меня любит. Я никого
не замечал, кроме Бенедикты. С нею все было иначе, плывя в раувольфиевом
покое. Некий сбой произошёл в её организме - у неё никогда не бывало
месячных; действовало ли это как-то на её мозги? Не знаю. Но с моей помощью
все пришло в норму. "Теперь, - говорит она, - наконец-то месячные начались,
да ещё какие; спасибо тебе, дорогой мой Феликс, спасибо тебе. Теперь я знаю,
что смогу иметь ребёнка". Ну, и что из всего этого вышло? Ответьте мне,
господа присяжные. Возвращаюсь назад к столику в нише, чтобы присоединиться
к Вайбарту; в мыслях - опять то одна женщина, то другая. Иоланта говорит о
своём киномуже: "Вечно обвиняет меня, что я его не люблю, даже не пытаюсь
любить; но лишь стоит мне искренне попытаться, моментально в голове мелькает
безумная мысль, от которой всякое желание пропадает: будто я забыла
выключить плиту и голуби сгорят".
Нэш семенит рядом, держа меня за рукав.
- У меня ужасное чувство, будто ты хочешь порвать с фирмой, сбежать.
Это правда, Феликс? Ради всего святого, не делай этого! Фирма всегда тебя
отыщет, ты это знаешь.
Я сделал круглые глаза.
- Фирма предоставила мне отпуск, - твёрдо сказал я. - На два года, по
болезни.
- Ах вот как. Это другое дело, - с огромным облегчением пробормотал
Нэш.
- Собираюсь в законный отпуск на южные моря.
- Отчего туда?
- Оттого, что в наше время все равно куда ехать. Почему бы и не туда?
Не по этой ли причине я сейчас в Афинах? Да, по этой, просто чтобы
доставить им немного головной боли. Мстительный Феликс. Частью по этой, но
частью и по другой: вдруг захотелось вернуться туда, откуда все началось, -
к точке сфокусированного бытия в номере седьмом этого засиженного мухами
отеля. Одна свеча и, ей-богу, маленькие деревянные сабо, которые недавно
возникли в чемодане, полном всяческого хлама, - любимые сабо Иоланты.
Уцелевшие сокровища, на которые я всегда смотрел озадаченно и заворожённо.
Люди, да, люди возникают вновь и вновь, но на короткое время. Вот вещи, те
могут жить долго, спокойно меняя своих хозяев, когда устают от них или же
tout cour . * Я - устал ужасно. Большая часть предварительно