"Джеки Даррелл. Звери в моей постели " - читать интересную книгу автора

Губернатором Джерси тогда был ныне покойный сэр Джордж Эрскин. Он и его
супруга горячо интересовались нашими делами, и, услышав о намечаемом
путешествии, сэр Эрскин взялся снабдить нас рекомендательными письмами своим
знакомым. Его письмо лорду Кобэму, тогдашнему генерал-губернатору Новой
Зеландии, пришлось очень кстати, ибо лорд тотчас обратился в местную
администрацию и привел в движение нерасторопный механизм, от которого
зависело открыть нам все ворота, за что мы остаемся в вечном долгу перед
ним.
Вооруженные всевозможными письмами и девятью чемоданами (в этом
путешествии нам могла понадобиться самая разная одежда), мы покинули Джерси
в типичный февральский день, когда с неба сыпались мягкие снежинки. Из
Роттердама с его североевропейской зимней погодой взяли курс на юг, в теплое
южное полушарие, и после двух заходов - в Геную и Аден - прибыли в Окленд 4
апреля. Плавание прошло замечательно, но нам не терпелось штурмовать Новую
Зеландию.


Глава восьмая

Фантастическая встреча в Окленде превзошла все наши ожидания. На
пристани нас ожидали не только представитель администрации в лице Брайена
Белла из Управления внутренних дел, но и руководитель местного отделения
нашего издательства "Харт-Дейвис". Однако самым большим сюрпризом явилось
знакомство с двумя почитателями Джерри - мистером и миссис Уоррен, которые
специально приехали вместе с двумя детьми из-за города, чтобы приветствовать
нас. Мы давно с ними переписывались и все же были глубоко тронуты этим
первым проявлением огромного внимания и радушия, с каким нас принимали
повсюду в Новой Зеландии.
- Это похоже на официальный королевский визит, - заметил Джерри.
С первых шагов нас взяло под свою опеку Управление природных ресурсов,
за что мы были чрезвычайно благодарны; на весь срок нашего пребывания в
стране к нам прикрепили Брайена Белла, и он служил нашим гидом и
наставником. Брайен уже заполучил из Веллингтона наш лендровер, и теперь
быстро составил бригаду носильщиков из членов команды корабля и
таможенников. Вообще же с сервисом в Новой Зеландии обстоит как-то странно.
Всякий житель этой страны почитает себя ничуть не хуже других людей (мнение,
кое я отнюдь не собираюсь оспаривать), а потому полагает ниже своего
достоинства оказывать другим услуги. Это наложило свою печать на наше общее
представление о Новой Зеландии.
Нагрузив лендровер личным багажом и съемочной аппаратурой, мы поехали в
город; по пути Брайен изложил предлагаемую нам программу на ближайшие
полтора месяца.
- Кинооператоры Крис Парсонс и Джим Сондерс прибыли в Веллингтон, -
сообщил он, - и мы заказали машину, которая доставит их в Гамильтон, где вы
встретитесь с ними послезавтра. Нам представлялось, что вам двоим будет
невредно освоиться с обстановкой, прежде чем всерьез приступать к работе.
Затем мы полагали, что вы не откажетесь посмотреть на черных лебедей,
которые в изобилии водятся на большом озере вблизи Гамильтона, и поснимать
их. Оттуда мы отправимся в Роторуа, а потом в Веллингтон.
Мы с Дарреллом едва поспевали за потоком его слов и попросили Брайена