"Джеральд Даррелл. Поймайте мне колобуса (о животных)" - читать интересную книгу автора

Боюсь, там на операцию вообще никто не пришел бы. А ты всех ухитрился
собрать.
- Я их не собирал, они сами пришли.
- Чудеса, - сказал Оливер. - Ты уж постарайся, чтобы они всегда
оставались такими.
- Да уж постараюсь, - ответил я.
Надеюсь, что мне это удалось.
Когда Шеба совсем оправилась, мы решили, что ей следует не меньше
полугода пожить отдельно от Лео; нельзя, чтобы после такой серьезной
операции она вскоре опять забеременела. Наконец разлука кончилась,
состоялось радостное свидание, и вот уже Шеба снова понесла. Разумеется,
мы очень волновались за нее, но к этому времени я выписал пистолет из
Штатов - теперь, если что, не обязательно беспокоить Оливера, вызывать его
из Лондона.
Шеба благополучно произвела на свет двух кругленьких, здоровых львят,
и мы облегченно вздохнули. Слава богу, пронесло! Однако ее драма на этом
не кончилась.
Как только львята подросли и можно было отнимать их от матери, Шеба
вновь забеременела. После нормальных родов мы не сомневались, что и на сей
раз все будет в порядке. Но в последний момент Шеба опять подцепила
злополучных микробов, и пришлось нам повторить всю процедуру. Мы зарядили
пистолет, усыпили львицу, Блэмпид и Томми Бегг сделали ей кесарево сечение
и извлекли двух львят, таких же вздутых, как и львята первого помета.
Наложили швы, влили пенициллин и все такое прочее и поместили Шебу в
хорошо знакомую ей специальную клетку. И все вроде бы шло благополучно
вплоть до того дня, когда львица, к нашему ужасу, сделала то, чего мы
больше всего боялись. Как ни узка была клетка, Шеба могла в ней встать и
сделать шаг-другой. Но однажды ночью она, судя по всему, попробовала
повернуться; в итоге швы разошлись.
Снова - наркоз, снова - швы. На этот раз задача осложнялась тем, что
ткани вокруг раны были порваны, и, чтобы новые швы держали, пришлось
делать их очень широкими, до десяти - двенадцати сантимеров. После
операции мы впрыснули Шебе положенную дозу антибиотиков и вернули ее в
клетку. На другое утро она уже поднимала голову, выпила немного воды с
глюкозой. Мы добавили пенициллина, установили капельницу. Однако среди дня
Шеба стала задыхаться. Сердечное лекарство не помогло, и вскоре она
умерла. Надо ли говорить, как мы горевали. Оставалось утешаться тем, что
для ее спасения было сделано все; просто организм львицы не выдержал
третьей операции.

Глава четвертая
МИСТЕР И МИССИС Д

Уважаемый мистер Даррелл!
На днях ко мне в холл залетел дятел и принялся долбить клювом
дедушкины часы. Можно ли этот случай считать необычным?

Кажется, это Эдгар Уоллес сказал: если у человека одно прозвище,
значит, его еще чтят, но если прозвищ два или больше, значит, его не
любят. Насколько мне известно, у нас с Джеки есть только одно прозвище,