"Рубен Дарио. Глухой сатир (Греческая сказка) " - читать интересную книгу автора

ђгЎҐ­ „ аЁ®


ѓ«ге®© б вЁа


OCR Reshka
"ђ ббЄ §л ¬ Ј®ў": ‘ЏЎ, Ђ§ЎгЄ -Є« ббЁЄ ; Њ®бЄў ; 2002


ISBN 5-352-00151-2

ђгЎҐ­ „ аЁ®
ѓ«ге®© б вЁа

ѓаҐзҐбЄ п бЄ §Є 

* * *

†Ё« ­Ґў¤ «ҐЄҐ ®в Ћ«Ё¬Ї  б вЁа - Ё§¤ ў­  ж абвў®ў « ®­ ў нвЁе «Ґб е.
Ѓ®ЈЁ Ї®ўҐ«Ґ«Ё Ґ¬г: "Ќ б« ¦¤ ©бп, ¦ЁўЁ ўҐбҐ«® Ё Їа §¤­® - «Ґб  вў®Ё. €Ја © ­ 
д«Ґ©вҐ бЄ®«мЄ® ¤гиҐ гЈ®¤­®, Ј®­п©бп §  ­Ё¬д ¬Ё". € б вЁа ­ б« ¦¤ «бп ¦Ё§­мо.
Ћ¤­ ¦¤л, Є®Ј¤  агЄ  ЂЇ®««®­ , Ў®Ј  ¬г§, Є б « бм бваг­ «Ёал, ­ иҐ¬г
б вЁаг б«гзЁ«®бм Ї®ЄЁ­гвм бў®Ё ў« ¤Ґ­Ёп - ®­ ў§®Ўа «бп ­  бўп饭­го Ј®аг Ё
®б¬Ґ«Ё«бп Ї®вॢ®¦Ёвм §« в®Єг¤а®Ј® Ў®Ј . € ЂЇ®««®­ Ї®Є а « ҐЈ® - б вҐе Ї®а
б вЁа Ј«ге Є Є ЇҐ­м. Ќ Їа б­® 饡Ґзгв ў «Ґб е ЇвЁжл, ­ Їа б­® ў®аЄгов
Ј®«гЎЁ - б вЁа ­Ґ б«лиЁв. Ќ ¤ ўбЄ«®Є®зҐ­­®© Ј®«®ў®©, 㢥­з ­­®© ўЁ­®Ја ¤­л¬Ё
«®§ ¬Ё, а бблЇ Ґв в५Ё ”Ё«®¬Ґ« * - Ё, § ў®а®¦Ґ­­лҐ, § ¬Ёа ов агзмЁ, Ё
§ «Ёў овбп аг¬п­жҐ¬ ЎҐ«лҐ «ҐЇҐбвЄЁ, ­® б вЁа Ё г宬 ­Ґ ўҐ¤Ґв. ’®«мЄ® Є®Ј¤ 
¬Ґ«мЄ­Ґв §  ўҐвўп¬Ё Єагв®© Ё§ЈЁЎ ЎҐ¤а , ®Ў« бЄ ­­®Ј® ал¦Ё¬ б®«­жҐ¬, «Ґб
®Ј« и Ґв ¤ЁЄЁ© е®е®в - ®¤­Ё¬ Їал¦Є®¬, «ЁЄгойЁ© Ё а бЇ «Ґ­­л©, б вЁа
­ бвЁЈ Ґв ­Ё¬дг. ‚ᥠЇ®Є®а­® Ґ¬г: «Ґб­лҐ §ўҐаЁ Ї®зЁв ов ҐЈ® Є Є ў« б⥫Ё­ .
______________
* ”Ё«®¬Ґ«  - §¤Ґбм: б®«®ўҐ©. (”Ё«®¬Ґ« , ¤®зм  дЁ­бЄ®Ј® ж ап Џ ­¤Ё®­ ,
б®Ј« б­® ЈаҐзҐбЄ®© ¬Ёд®«®ЈЁЁ, Ўл«  ЇаҐўа йҐ­  ў б®«®ўмп.)

…¬г ­  а ¤®бвм Ё а §ў«ҐзҐ­ЁҐ ў ЁббвгЇ«Ґ­ЁЁ Ї«пигв ў Єе ­ЄЁ, Ёе ЇҐб­Ґ
ўв®апв д ў­л, о­лҐ, Є Є Єа б ўжл н䥡л, бЄ«®­ЁўиЁҐбп ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ б
Ї®звЁвҐ«м­®© г«лЎЄ®©. € е®вп ­Ё ®¤Ё­ §ўгЄ ­Ґ Є б Ґвбп ҐЈ® б«ге  - ¤ ¦Ґ
вЁ¬Ї ­  б вЁа ­Ґ б«лиЁв,я- ®­ ­ б« ¦¤ Ґвбп ­  бў®© « ¤. ’ Є Ё ¦ЁўҐв
Ў®а®¤ вл© «Ґб­®© ж ам б Є®§«Ё­л¬Ё Є®Їлв ¬Ё.
…бвм г ­ҐЈ® бў®Ё ЇаЁзг¤л.
Ћб«  Ё ¦ ў®а®­Є  ­ §­ зЁ« ®­ Ј« ў­л¬Ё б®ўҐв­ЁЄ ¬Ё. Ќ® б вЁа ®Ј«®е, Ё
¦ ў®а®­®Є гва вЁ« ў«Ёп­ЁҐ,   ЇаҐ¦¤Ґ, Ўлў «®, г⮬ЁўиЁбм ®в ЎҐЈ®в­Ё, «Ґб­®©
ж ам Ўа «бп §  д«Ґ©вг Ё ¦ ў®а®­®Є ўв®аЁ« ҐЈ® ЇҐб­Ґ.
’ҐЇҐам ¦Ґ, ў «Ґб­®© вЁиЁ, ­Ґ вॢ®¦Ё¬®© б ­ҐЄ®в®але Ї®а ®«Ё¬ЇЁ©бЄЁ¬
Ја®¬®¬, Ґ¬г ¬Ё«ҐҐ ¬Ёа­®Ґ ¤«Ё­­®г宥 ¦Ёў®в­®Ґ, ЇаҐЄа б­®Ґ Є ⮬㠦Ґ б।бвў®
ЇҐаҐ¤ўЁ¦Ґ­Ёп. Ђ ¦ ў®а®­®Є, Ґ¤ў  § ©¬Ґвбп § ап, Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ࢥвбп Ё§ агЄ,
Їа®« Ј п ЇҐб­Ґ© ¤®а®Јг ­ бв о饬㠤­о.
Ћб«  ¬ ­пв ва ўл, ¦ ў®а®­®Є гбв६«пҐвбп Є ўҐаиЁ­ ¬. €бЇЁў а®бл б