"Джеймс Патрик Данливи. Могила " - читать интересную книгу автора

„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ


Њ®ЈЁ« 

OCR Busya http://www.lib.aldebaran.ru
"„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ": €§¤ вҐ«мбвў® "Ђ§ЎгЄ -Є« ббЁЄ "; ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈ;
2002

Ђ­­®в жЁп

‘Ў®а­ЁЄ ЇаҐ¤бв ў«пҐв а §­лҐ Ја ­Ё вў®азҐбвў  §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® "зҐа­®Ј®
аЁбв ". Ђ¬ҐаЁЄ ­Ґж Ёа« ­¤бЄ®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп, „ ­«ЁўЁ Їа®б« ўЁ«бп ў
а ў­®© б⥯Ґ­Ё ®вЄа®ўҐ­­®бвмо Ё­вЁ¬­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп Ё Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­®бвмо,
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤®бв®ўҐа­®бвмо ¤ ¦Ґ б ¬ле нЄ§®вЁзҐбЄЁе бЁвг жЁ© Ё
ЇҐаб®­ «Ё©. ќв® ў Єе ­ «Ёп а , Ї®¤з б зҐа­®Ј®, на®б , Ї®¤з б и®ЄЁаго饣®,
®бва®г¬Ёп, Ї®¤з б 䥥аЁзҐбЄ®Ј®, Ё «ЁаЁЄЁ, Ї®¤з б б ¬®© Їа®­§ЁвҐ«м­®©.
‚®иҐ¤иЁҐ ў бЎ®а­ЁЄ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп ЇгЎ«ЁЄговбп ­  агббЄ®¬ п§лЄҐ ўЇҐаўлҐ Ё«Ё ў
­®ў®© । ЄжЁЁ.

„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ

Њ®ЈЁ« 

џ ў «п«бп б Є­Ё¦Є®© ў Ї®«­®зм ў Љ®­­ҐЄвЁЄгвҐ. ѓаҐ¬Ґ«  Ўгап,
• гб в®­ЁЄ-аЁўҐа гЈа®¦ «  ўл©вЁ Ё§ ЎҐаҐЈ®ў, Ё «Ёб ®Ў« Ёў « ¬®«­ЁЁ,
Ї®«®б®ў ўиЁҐ «ҐбЁбвл© бЄ«®­. Ќ  Ї®б«Ґ¤­Ґ© бва ­ЁжҐ Ўл«® ­ ЇЁб ­®, зв®
ѓҐа¬ ­  ЊҐ«ўЁ««  Ї®е®а®­Ё«Ё ў ¤®¦¤«Ёўл© ¤Ґ­м ­  Є« ¤ЎЁйҐ ‚г¤-‹®г­ ­  ®Єа Ё­Ґ
Ќмо-‰®аЄ .
Ѓ«Ё¦Ґ Є Є®­жг ¬Ґбпж  п аҐиЁ« ­ ўҐ¤ вмбп ў Ј®а®¤ Ё ᥫ ­  Ї®Ґ§¤. —ҐаҐ§
„н­ЎҐаЁ, ‘вн¬д®а¤ Ё Ќмо-ђ®иҐ«м, ў¤®«м ४Ё Ѓа®­Єб, Ј¤Ґ ў ¤ ў­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­  ¬®Ј
Їа®©вЁ ЄаҐ©бҐа. ’ҐЇҐам ®­  ЇҐаҐЈ®а®¦Ґ­  § Їа㤮©, Ё§¬Ґ«мз « , Їа®ў®­п« 
бв®з­л¬Ё ў®¤ ¬Ё. ‹Ґв®¬ бо¤  ЇаЁҐ§¦ ов Ї а®зЄЁ. € ¤ҐвЁ Ї«Ґйгвбп в ¬, Ј¤Ґ
Ї®Ј«гЎ¦Ґ,   Є Є-в® а § Ў«Ё§­Ґжл ­ла­г«Ё б ЇЁаб , § бвап«Ё ў ЇаЁ¤®­­®¬ Ё«Ґ,
¤  в Є Ё ­Ґ ўл­ла­г«Ё.
џ Ї®¤­п«бп б Ї« вд®а¬л, Ї®бв®п« ­  ¬®бвг, а §Ј«п¤лў п ¬ иЁ­л ­  ­®ў®¬
и®ббҐ. ‚бп нв  Ї« ў­®бвм, бЄ®а®бвм Ё ­ҐЈ . „®¬з в ­  ¬пЈЄЁе Є®«Ґб е Єг¤ 
в®«мЄ® § е®зҐим. џ Їа®иҐ« зҐаҐ§ ¦Ґ«Ґ§­лҐ ў®а®в  Ё ¤ «ҐҐ, ў Їа®е« ¤­л©
Є ¬Ґ­­л© ®б®Ў­пЄ, Ј¤Ґ Ўл«Ё ЇЁигйЁҐ ¬ иЁ­ЄЁ Ё вЁеЁҐ ®Ўе®¤ЁвҐ«м­лҐ «о¤Ё.
Њ®«®¤ п ¦Ґ­йЁ­  ЇаҐ¤«®¦Ё«  ¬­Ґ бҐбвм Ё ги«  ў  аеЁў. ‚Ґа­гўиЁбм, ЇаЁ­Ґб« 
Ї« ­ Ё Їа®зҐавЁ«  ¬ аиагв б।Ё ЇҐв«пойЁе ¤®а®¦ҐЄ Є  ЄЄга в­®¬г ЁЄбЁЄг,
Є®в®ал©, Є Є ®­  гв®з­Ё« , ­ е®¤Ёвбп ­  ўҐаиЁ­Ґ е®«¬ .
џ 襫 ¬Ё¬® ўбҐе нвЁе ¤ўҐаҐ©, ¬а ¬®а­ле, Ја ­Ёв­ле Ё Ўа®­§®ўле, ¬Ё¬®
¤ҐаҐўмҐў, ­Ґ Ї® ᥧ®­г а ¤гойЁе Ј« §. Ћ­Ё Ў®Ј зҐ в ¬, 祬 п ЇаЁ ¦Ё§­Ё.
—Ґ«®ўҐЄ ў бҐа®© д®а¬Ґ ЇаЁўҐвб⢥­­® Ї®¬ е « агЄ®© Ё г«лЎ­г«бп. ’а®ЇЁ­Є ,
Їа®«®¦Ґ­­ п б।Ё Ї Ї®а®в­ЁЄ®ў Ё Ї«ой , ЇаЁўҐ«  ­  ­Ґўлб®ЄЁ© е®«¬, Ё п
®бв ­®ўЁ«бп Ї®¤ ᥭмо ®Ја®¬­®Ј® ўп§ . —ҐвлॠЇ«Ёвл, ®¤­  б ЇҐа®¬ Ё бўЁвЄ®¬.
‡  ¤ҐаҐўмп¬Ё ўЁ¤­Ґовбп ¬ ў§®«ҐЁ, ўЁва ¦­лҐ ®Є­  Ё ¤ўҐаЁ Ї®¤ бв вм ЈЁЈ ­в ¬.
Ђ б в®© бв®а®­л Їа®­®бпвбп Ї®Ґ§¤  б«Ґ¤®ў ­ЁҐ¬ Ќмо-‰®аЄ - Ѓ®бв®­. џ ЇаЁҐе «
Їа®ўҐаЁвм, Їа ў¤  «Ё нв®, Ё ®Є §лў Ґвбп, Їа ў¤ . €, Є Є ўҐ§¤Ґ, ­ ¤Ја®ЎЁп