"Дж.П.Данливи. Волшебная сказка Нью-Йорка" - читать интересную книгу автора Там, дальше, где улица опускается вниз, эстакада с поездом
на ней, высокие здания и река. Уже близко. Вот здесь. Двойные занавешенные двери, две елочки по сторонам. Толкаю, вхожу. Господи, разве тебе здесь место. Холл с мягким ковром, впечатление роскоши. Теплый зеленый свет омывает стены. Все здесь такое мягкое. Это неплохо. Вон открытая дверь. Она поблескивает, я стучу. Мужские черные туфли и черные носки на подвязках торчат из-под стола. Шевелятся и сияют. Передо мною его рука. - Добрый вечер. Вы мистер Кристиан, не так ли. - Да. - Простите, что вынудил вас прийти. Я мистер Вайн, садитесь, пожалуйста. - Спасибо. - Вы курите. Сигарету. Сигару. - Нет, спасибо. - Ну что же, устраивайтесь поудобнее. Нам нужно обсудить лишь несколько мелочей. Человек из таможни, с которым вы разговаривали, позвонил нам после того, как вы покинули пирс. Очень любезно с его стороны, что же касается меня, то я определенно сделаю все, что смогу, мистер Кристиан. Вот только здесь распишитесь. - Спасибо. - Я не просто человек, который работает в этом бизнесе. Для меня он очень многое значит, и если я могу кому-то чем-то - Вы очень любезны. - Выше себя, конечно, не прыгнешь, мистер Кристиан. Но мы стараемся проникнуться скорбью клиента. Я договорился о похоронах в Зеленом Доле. Вы Нью-Йорк знаете. - Да, я здесь родился. - Ну, значит, и Зеленый Дол вам известен. Одно из красивейших кладбищ мира, всегда приятно его навещать. Моя жена тоже там похоронена, так что я знаю, это место, где царит покой. Мы понимаем, что значит скорбь, мистер Кристиан. Я возьму на себя заботы обо всех мелочах, вы сможете потом поговорить с моими сотрудниками. Все будет происходить под моим личным руководством. Мы подготовим похороны к тому сроку, какой вы укажете. - Нельзя ли сделать все завтра утром. - Да. Но достаточно ли времени даст это скорбящим. Извещение появится только в завтрашней "Дейли Ньюс", у них будет всего лишь пара часов, чтобы добраться сюда. - Я буду единственным скорбящим. - Понимаю. - Никто не знал, что мы приезжаем в Нью-Йорк. - Я могу отвести вам маленький покой, прямо за вестибюлем. - Всего на несколько минут. Я хочу, чтобы церемония была очень короткой. |
|
|