"Максим Далин. Мышиная дыра ("Записки Проныры" #2)" - читать интересную книгу автора

полпачки "Антирада", еще полпачки отложил для Эдит.
Мне самому ужасно хотелось поспать после стимуляторов, но было страшно.
Я боялся, что засну, а Эдит в это время проснется. Но меня просто
отключало - и я придумал хитрость. Я пристегнул ее к пилотскому креслу,
затянул фиксатор, как следует, а замок перетащил почти под сиденье - где ей
было бы не видно. Я так рассудил, что она, когда проснется, захочет встать,
станет дергаться и ругаться и меня разбудит. Исходя из этого, спать мне надо
было прямо в рубке. Я сходил в каюту, вернее, съездил - коридор так
перекосило, что он просто в пандус превратился - взял оттуда матрас, положил
его на пол и улегся спать на этом матрасе. В непосредственной близости от
кресла. В том самом проходе между приборными панелями, где Эдит лежала -
потому что в любом другом месте матрас выезжал из рубки наружу.
Но я решил смириться с неудобствами - лишь бы любые звуки, издаваемые
Эдит, меня сразу разбудили.
В экстремальной ситуации лучше перестраховаться.

Расчет у меня оказался совершенно правильным. Потому что Эдит
действительно сразу завопила так, что труп бы подняла - я не просто
проснулся, я подскочил. Мне приснилось, что врубилась сирена пожарной
тревоги.
Смотрю - она вся розовая от злости, ужасно симпатично выглядит. И
говорит:
- Капитан, что вы себе позволяете?! Выпустите меня немедленно!
- О чем речь, - говорю. - Сейчас. И - меня зовут Марсэлл.
Я присел и стал открывать замок. Она спрашивает:
- А кто вы по национальности?
- Сын Грома, - говорю.
- Понятно, - говорит. - У нас на Строне считают, что все Дети Грома
сумасшедшие.
- Ну что вы, - говорю. - Не все. Как можно, чтобы целая раса. То есть,
сумасшедшие есть, конечно. Попадаются просто совершенно ненормальные.
Представляете, подбирают в открытом космосе всякое разное, что другие
выкинули...
К этому времени у нее руки уже были свободны, и она хотела съездить мне
по физиономии. Но я этого ожидал и увернулся. Тогда она говорит язвительно:
- Я сразу поняла, что вы никакой пилот, Марсэлл.
- Что поделаешь, - говорю. - Не всем же быть асами.
- А почему, - спрашивает, - у вас в рубке пол под наклоном? Так же
ходить неудобно, - а сама держится за спинку кресла, чтобы не съехать,
потому что лежать у нас с некоторых пор действительно намного удобнее, чем
сидеть, а стоять вообще проблематично.
- Это потому, - говорю, - что мы очень некорректно приземлились.
- На Мейну? - спрашивает. Насмешливо.
- Понятия не имею, куда, - говорю. - Но точно не на Мейну.
- Ну конечно, - говорит, - что от вас еще можно ждать... А почему за
окном темно?
- Ночь, - говорю. Сам слегка удивляюсь. Судя по силе тяжести, не должна
быть очень большая планета, а ночь все длится и длится. А мы почти девять
часов проспали. И вот будет номер, если этот мир повернут к своей звезде все
время одной стороной - и не нашей. - Ладно, - говорю. - Это ночь. А вам