"Джанет Дайли. В горе и в радости " - читать интересную книгу автора

Глава 5

- Мария! - Стейси вошла на кухню, поправляя широкополую шляпу.
- Si. - Пышнотелая мексиканка стояла возле мойки и чистила овощи. Не
прекращая работы, она бросила на хозяйку взгляд через плечо.
- Мы с Трейвисом отправляемся на ферму проверить, как ребята перегоняют
стадо на летнее пастбище. Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я скоро
вернусь. Я буду дома еще до обеда. Джош играет во дворе.
- Я присмотрю за ним, - пообещала Мария.
- Спасибо. - Стейси пошла было к двери, но затем, вспомнив, добавила:
- Вот еще что, сегодня должна приехать мисс Хансон, ну, та женщина,
которую доктор Баченан пригласил ухаживать за Кордом. Если она появится до
моего возвращения, поставь ее вещи в комнате рядом с моей.
- Я там уже все вымыла и проветрила, - заверила пожилая мексиканка.
- Вот и славно. Ну, скоро увидимся. - Стейси помахала ей рукой и
заспешила к выходу.
Проходя мимо двери Корда, она услыхала, что в комнате мужа играет
радио, но не стала задерживаться и решила не прощаться. Если захочет узнать,
где она, пусть спросит у Марии.
Стена, снова возникшая между ними, была крепкой и холодной, как вершина
айсберга, причем без малейших признаков оттаивания. Корд изранил ее своими
ядовитыми замечаниями, а Стейси была не в состоянии пропускать их мимо ушей
и не принимать близко к сердцу. Невозможно было описать, что творилось в ее
душе и как она страдала.
Если Корд и в самом деле верит в то, что говорит, то, значит, он совсем
не чувствует, как она его любит. Это было больнее всего. И все же гордость
не пускала ее к нему, чтобы все выяснить и расставить все точки над "i".
Она сама допустила, чтобы эта болезненная сцена произошла, не сделала
ничего, чтобы предотвратить бессмысленную перепалку. Конечно, в плотине,
возведенной обоюдным отчуждением, могла бы появиться брешь, но только в том
случае, если Корд первым сделает шаг навстречу.
Музыка, пробивавшаяся из комнаты мужа, преследовала Стейси до тех пор,
пока входная дверь не затворилась за ней. Если бы так же легко можно было
отгородиться от навязчивых воспоминаний, отогнать беспочвенные подозрения!
У дороги, ведущей к дому, был припаркован грузовой пикап. Трейвис,
опустившись на колени, стоял на обочине, а Джош с важностью надзирал за тем,
как он закрепляет руль его трехколесного велосипеда. Услышав стук
захлопнувшейся двери, оба вскинули головы, и Стейси ничего не оставалось,
как постараться изобразить на своем лице приветственную улыбку.
- Слушай, Трейвис, если - к великой радости Джоша - ты начнешь
приводить в порядок все его игрушки, то тебе никогда уже не видать покоя, -
заявила она, подтрунивая над привычкой сынишки, а эту черту он унаследовал
от Корда, доводить всякое дело до конца.
- Что ты, я вовсе не собираюсь, - шутливо открестился Трейвис, еле
сдерживаясь, чтобы не рассмеяться. Он потрепал блестящие черные кудри
мальчика. - Вот что я тебе скажу, Джош, велосипед скоро выйдет из строя,
если будешь вытворять на нем разные фокусы, ясно?
- Угу. - Джош кивнул головой.
- Неудивительно, что он избалован, - вздохнула Стейси, но в голосе ее