"Адам Даймен. Шпион поневоле " - читать интересную книгу автора

настроения.
Его маленькие крысиные глазки сверкнули и мне показалось, что он
вот-вот перепрыгнет через стол и вцепится клыками в мое горло. Но он лишь
скрежетнув своими желтыми зубами, напоминавшими зубы грызуна.
- Ну, а теперь мы будем совершенно откровенны с тобой. Позволь мне
сначала объяснить, какую выгоду ты от этого получишь.
Честное слово, я чуть было не заплакал. Каждый раз он вытаскивал из
рукава какой-нибудь аргумент и в этот раз грубо польстил мне, как торговец
страховыми полисами или какой-нибудь из мелких дьяволов, торгующийся при
покупке вашей души.
- Твоя заработная плата в "Интернейшнл Чартер" будет составлять 100
фунтов в неделю. Деньги переводить они будут в любой швейцарский банк,
который ты назовешь. За каждый опасный рейс - а мы полагаем, что тебе
придется делать примерно три таких рейса в течение двух месяцев, - ты
будешь получать дополнительную оплату по скользящей шкале, грубо говоря, от
четырех сотен минимум и до двух тысяч максимум. Конечно, тебе не придется
беспокоиться о налогах и прочей подобной ерунде и они будут оплачивать все
твои расходы на житейские нужды как дома, так и за границей.
- Кроме того мы будем платить тебе ещё 50 фунтов в неделю и 200 фунтов
сверх того за каждый твой отчет. Предположим, что ты сделаешь, скажем,
шесть отчетов за год и средняя сумма выплат за опасные рейсы будет
составлять 800 фунтов за вылет, таким образом получается что-то около 23
000 фунтов в год. К концу двухлетнего периода, если твоя оплата не
поднимется до ожидаемого уровня, мы гарантируем, что доведем её
приблизительно до пятидесяти тысяч.
- Если я проживу так долго, - перебил я, но он не обратил внимания.
- Ты должен согласиться, что это довольно приличные деньги для такого
маленького крысенка твоего возраста и твоих способностей. И в качестве
дополнительного стимула к моменту окончания контракта мы выдадим тебе
паспорт на любое имя с правом проживания в любой стране, какую ты выберешь,
и присмотрим за тем, - он любовно погладил пальцами мое досье, - чтобы все
касающиеся тебя документы были уничтожены. Это касается как нас, так и
американцев. Как ты считаешь, дорогой мой, могу я быть ещё честнее?
- Даже если вы удвоите плату, я все равно за это не возьмусь. Ты
неправильно меня понял, ублюдок. Я не стану этого делать даже за весь
национальный бюджет. Я хочу остаться в живых и быть с близкими и дорогими
мне людьми.
Он подарил мне поверх очков печальную улыбку, снял их и потер красную
полосу на переносице своего маленького крючковатого носа. С каждой минутой
он становился все любезнее и я весь собрался, ожидая, что вот-вот начнутся
угрозы.
- О, дорогой мой Филипп, ты рассуждаешь неразумно. Боюсь, что мне
придется немножко повыкручивать тебе руки. - Он открыл ящик стола, достал
оттуда конверт, разрезал его с помощью золотой копии ножа гурков, лежавшей
у него на столе, вытряхнул оттуда что-то себе на ладонь и перебросил по
столу ко мне.
Это был небольшой кубик, составлявший по размерам примерно две трети
спичечного коробка, и, будь вы невежественным и невинным новичком, эта
штука могла напомнить вам кубик говяжьего бульона. Складывалось
впечатление, что кто-то старался отщепить кусочки с одного конца кубика с