"Роулд Дал. Чемпион браконьеров" - читать интересную книгу автора - Что у тебя там? - поинтересовался я, показывая на живот, заметно
выросший за то время, пока Клод переодевался. Клод приподнял свитер и показал два тонких белых мешка, плотно обернутых вокруг талии. - Для добычи, - таинственно заключил он. - Понятно. - Ну, пошли. - Может быть, все-таки лучше на машине? - Нет, рискованно. Могут найти. - Но ведь это же больше чем в трех милях от дороги. - Верно. А ты знаешь, что нам будет, если попадемся? Месяцев по шесть схлопочем, не меньше. - Ты мне ничего об этом не говорил. - Разве? - Тогда я остаюсь, - сказал я. - Это дело не по мне. - Пойдем, пойдем. Гордон. Прогулка тебе не повредит. Вечер был тихий и солнечный. Где-то высоко над землей зависли нежные перышки ослепительно белых облаков. Долина встретила нас прохладой и глубокой тишиной. Мы вышли на дорогу в Оксфорд и зашагали по ее травянистой обочине. - Изюм взял? - спросил Клод. - В кармане. - Отлично. Молодец! Через десять минут мы свернули с большой дороги влево и стали подниматься по узкой тропинке, с обеих сторон заросшей густым высоким - Сколько там лесников? - Трое, - не докурив, Клод выбросил сигарету, а через минуту зажег новую. - Вообще-то я люблю работать по старинке, - заметил он. - Во всяком случае, в таком деле. - Конечно. - Но это, Гордон, не тот случай. - Думаешь? - Уверен на все сто. - Ну-ну. - Нет, ведь это же новое слово... настоящее открытие, - воскликнул Клод. - Но смотри, ни одна душа не должна знать, как нам это удалось. Сам понимаешь, если об этом пронюхают, и каждый дурак примется делать то же самое, нам с тобой не останется ни единого фазана. - Уже молчу. - Можешь собой гордиться, - не унимался он. - Умнейшие люди веками ломали голову над этой проблемой, но никто из них и близко не подошел к такому искусному решению, как твое. Что же ты раньше мне ничего об этом не говорил? - Как-то случая не было, - ответил я. И действительно. Вплоть до вчерашнего дня Клод ни словом не обмолвился со мной о своем таинственном увлечении. Летними вечерами после работы он часто украдкой выходил из фургона и направлялся к лесу. Наблюдая за ним из окна бензоколонки, я тщетно пытался представить себе, что он замышляет и чем именно там занимается. Возвращался он почти всегда за полночь и никогда |
|
|