"Роальд Даль. Чемпион (из цикла "Песик Клода")" - читать интересную книгу автора

багаж?" - и тот оборачивался, глядел на плотно набитые мешки, валявшиеся
на полу, и говорил: "Боже мой, как это вы умудрились?"
- Шесть пар там твои, Чарли, - сказал Клод.
Чарли ответил:
- Фазанов на открытие сезона будет маловато, я так думаю.
- Я тоже так думаю, Чарли, я тоже, - сказал Клод.
- Ради Бога, скажи мне, зачем тебе сто двадцать фазанов? - спросил я
его.
- Заморожу на зиму. Положу в морозилку на станции, там где корм для
собаки.
- Надеюсь, не сегодня?
- Нет, Гордон, сегодня нет. Сегодня мы их оставим у Бесси.
- У какой Бесси?
- Бесси Орган.
- Бесси Орган!?
- Бесси всегда их мне носит, ты разве не знал?
- Я ничего не знал.
Этого я совершенно не ожидал. Ее муж, преподобный Джек Орган, был нашим
местным викарием.
- Добычу всегда должна приносить респектабельная женщина, - сказал
Клод. - Правда, Чарли?
- Бесси у нас умница, - ответил Чарли.
Мы уже въехали в город, фонари еще горели, мужчины разбредались из
пабов по домам. Я видел, как Уилл Праттли тихонько зашел в свой рыбный
магазин, в то время как голова миссис Праттли торчала из окна наверху, но
он ничего не замечал.
- Наш викарий неравнодушен к жареным фазанам, - сказал Клод.
- Он вывешивает фазана на восемнадцать дней, - объяснил нам Чарли, - а
потом хорошенько встряхнет, все перья осыпаются.
Машина повернула влево и влетела в ворота священника. В доме было
темно, нас никто не встретил. Мы с Клодом оставили фазанов в сарайчике для
угля за домом, и, попрощавшись с Чарли Клинчем, с пустыми руками пошли к
заправочной станции.
Светила луна. Я не знаю, ждал ли нас мистер Кроллек у дверей. Я его не
заметил.
- Вот и она, - сказал мне Клод на следующее утро.
- Кто?
- Бесси, Бесси Орган.
Это имя он произнес с гордостью и несколько хозяйской интонацией, как
генерал говорил бы о храбрейшем из своих офицеров.
Я вышел на улицу вслед за ним.
- Воон там, - сказал он, указывая на Бесси.
Далеко на дороге я увидел женскую фигурку, двигавшуюся в нашу сторону.
- Что это она везет? - спросил я.
Клод хитро посмотрел на меня.
- Без риска, дичь можно провезти только в коляске с ребенком, -
объяснил он.
- Да-да, - пробормотал я, - ну конечно.
- Там в коляске - Кристофер Орган. Ему полтора года. Это очень славный
малыш, Гордон.