"Джеймс Оливер Кервуд. Милость закона ("Звери среди стихии")" - читать интересную книгу автора


IV

Љ авҐа а §Ўг¤Ё« ЄаҐЇЄ® бЇ ўиҐЈ® Њ Є-‚Ґп Ё Ї®¬®Ј Ґ¬г Ї®¤­пвмбп б
Ї®б⥫Ё. Ѓгап гвЁе« . “Ї Є®ў ­­лҐ ўҐйЁ Љ авҐа  «Ґ¦ «Ё ­  Ї®«г, Ї®¤«Ґ ­Ёе
Ўл«Ё «л¦Ё. ’ҐЇ«л© § ўва Є ®¦Ё¤ « ­  бв®«Ґ.
-яЊ­Ґ Ўл«® ¦ «м Ўг¤Ёвм ў б,я- Ё§ўЁ­Ё«бп Љ авҐа,я- ­® п е®зг ЇҐаҐ¤
®вЇа ў«Ґ­ЁҐ¬ ў­®ўм ЇҐаҐўп§ вм ў иҐ Ї«Ґз®.
Џа®¬лў п а ­г, Љ авҐа бЄ § «:
-я‘ва ­­лҐ бгйҐбвў  - «о¤Ё. Љ ¦Ґвбп, ўбҐ¬ ­ ¬ б«Ґ¤гҐв Ўлвм ¤аг§мп¬Ё,  
¬л Ї® Ў®«м襩 з бвЁ ўа ЈЁ, Ё, Є Є Є®аиг­л, ࢥ¬ ЄгбЄЁ ¤агЈ г ¤агЈ . Џ®в®¬
Ўа®б Ґ¬бп ­  Ї®ЎҐ¦¤Ґ­­®Ј®, в®«Є Ґ¬ ҐЈ® ў воам¬г, гЎЁў Ґ¬ н«ҐЄваЁзҐбвў®¬ Ё«Ё
ўҐаҐўЄ®©, «®¬ Ґ¬ Ґ¬г иҐо. ‚®в ўл, ­ ЇаЁ¬Ґа, бЁо ¬Ё­гвг ®в¤ «Ё Ўл ¬Ґ­п ў агЄЁ
в®Ј®, зв® ­ §лў Ґвбп Їа ў®бг¤ЁҐ¬, Ґб«Ё Ўл ¬®Ј«Ё н⮠ᤥ« вм. Џа ў¤ ?
-яЏа ў¤ ,я- ЄЁў­гў Ј®«®ў®©, бЄ § « Њ Є-‚Ґ©.я- € п ­ ¤Ґобм ўбҐ ¦Ґ
Ї®©¬ вм ў б, Љ авҐа. Њ­Ґ Ї®агзЁ«Ё ¤®бв ўЁвм ў б ¦Ёў®Ј® Ё«Ё ¬Ґавў®Ј®, е®вп Ўл
­  нв® Ї®вॡ®ў «®бм § ва вЁвм Їпвм «Ґв!
Љ авҐа ¬®«з «, Ї®Є  ®­Ё ­Ґ ᥫЁ §  бв®«. Ћ­ ¤ « Њ Є-‚Ґо ⥫пвЁ­л Ё
­ «Ё« Ґ¬г Єаг¦Єг Є®дҐ.
-я‚л ўЁ¤Ґ«Ё Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м, Є Є ўҐи о⠫©?я- бЇа®бЁ« Ѓ®Ў.
-яЌЁЄ®Ј¤ ,я- ®вўҐвЁ« бҐа¦ ­в.
Љ авҐа ў§¤а®Ј­г«.
-яџ ўЁ¤Ґ« а §,я- бЄ § « ®­.я- Ѓ®¦Ґ ¬®©, Є ЄЁ¬ г¦ б­л¬ ¬Ґб⮬ ¤®«¦Ґ­
Ўлвм  ¤! ’ ¬, Є®­Ґз­®, ¬­®Ј® б㤥©, ЇаЁбп¦­ле Ё бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©,   гЎЁ©ж ¬Ґ­миҐ,
祬 ўл ¤г¬ ҐвҐ. ‚Ґ¤м бг¤мЁ бЇ®Є®©­® Ї®бл« ов 祫®ўҐЄ  ­  ᬥавм. ‘в®Ёв
в®«мЄ® а § Ї®б¬®ваҐвм ­  Є §­м, зв®Ўл §­ вм, Є Є®Ґ нв® бва и­®Ґ
ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ. € ўл Ї®б« «Ё Ўл ¬Ґ­п ­  ўЁбҐ«Ёжг, Ґб«Ё Ўл ¬®Ј«Ё?
-яЊ®¦Ґв Ўлвм, ўл ®в¤Ґ« «Ёбм Ўл ¤Ґбпвмо Ё«Ё ¤ўҐ­ ¤ж вмо Ј®¤ ¬Ё Є в®а¦­®©
воам¬л,я- § ¬ҐвЁ« бҐа¦ ­в.
-яЌҐв,я- Їа®Ё§­Ґб Љ авҐа,я- ¬Ґ­п Ї®ўҐбЁ«Ё Ўл. —в®? —в® нв®?
Ћ­ Ўлбва® Ї®ўҐа­г«бп Є ¤ўҐаЁ. Њ Є-‚Ґ© ­ бв®а®¦Ё«бп; Ѓ®Ў ­Ґ ўЁ¤Ґ«, Є Є®©
ᢥ⠢бЇле­г« ў Ј« § е бҐа¦ ­в .
-я‚л б«ли «Ё?я- бЇа®бЁ« Љ авҐа.
-я‚§ўЁ§Ј­г«  ®¤­  Ё§ ў иЁе б®Ў Є,я- бЄ § « Њ Є-‚Ґ©,я- ў®в Ё ўбҐ.
‘ «ҐЈЄЁ¬ ᬥ宬 Љ авҐа ᮧ­ «бп:
-яџ ­Ґ¬­®Ј® ­Ґаў­Ёз о,я- Ё ®­ ЇаЁЎ ўЁ«: - •®вЁвҐ ҐйҐ ⥫пвЁ­л?
Њ Є-‚Ґ© ЇҐаҐ¤ « Ґ¬г бў®о в аҐ«Єг, ­® ­Ґ бЇгбЄ « Ј« § б ¤ўҐаЁ. Ћ­ 
а бЇ е­г« бм. ‘Ґа¦ ­в ўбЄ®зЁ« б ЄаЁЄ®¬ в®а¦Ґбвў . Љ авҐа Ї®ўҐа­г«бп, Є Є
ўЁеам, Ї®«®¦Ёў агЄг ­  бў®Ґ  ўв®¬ вЁзҐбЄ®Ґ аг¦мҐ, ­® ­Ґ ўлбв५Ё«. ’®, зв®
гўЁ¤Ґ« Ѓ®Ў, § бв ўЁ«® ҐЈ® ®Є ¬Ґ­Ґвм; ҐЈ® «Ёж® Ї®Єал«®бм ЇҐЇҐ«м­®-бҐа®©
Ў«Ґ¤­®бвмо: ў еЁ¦Ё­г ў®и«® в஥ «о¤Ґ©; § ўЁ¤Ґў Њ Є-‚Ґп, ®­Ё ў Ё§г¬«Ґ­ЁЁ
®бв ­®ўЁ«Ёбм,   зҐаҐ§ ᥪ㭤г 㦥 Ї®¦Ё¬ «Ё ҐЈ® §¤®а®ўго агЄг. Љ авҐа ᤥ« «
и Ј Є ¤ўҐаЁ, ­® Њ Є-‚Ґ© б е®«®¤­®© г«лЎЄ®© § бвгЇЁ« Ґ¬г ¤®а®Јг. Џ®Є 
®бв «м­лҐ бЎа блў «Ё б ᥡп бў®Ё ¬Ґе®ўлҐ и ЇЄЁ Ё игЎл, Ё§ўЁ­ппбм ЇҐаҐ¤
Љ авҐа®¬ §  ў­Ґ§ Ї­®Ґ ўв®а¦Ґ­ЁҐ, Њ Є-‚Ґ© Ї®¤®¤ўЁ­г« бвг« Є ўл室㠨 ᥫ ­ 
­ҐЈ®, ЇаЁб«®­пбм Є ¤ўҐаЁ бЇЁ­®©. Ћ­ г«лЎ­г«бп Љ авҐаг ў «Ёж®, Ї®в®¬
ЇаҐ¤бв ўЁ« Ґ¬г бў®Ёе в®ў аЁйҐ©: бҐа¦ ­в “®ЄҐа, Є®­б⥡«м Љ®­гҐ Ё ЏмҐа Ё§
Ї ваг«п д®ав  —ҐазЁ«« . Ћ­Ё ў®§ўа й «Ёбм ў ‚Ґ© Ё§ ®Ў« бвЁ ”®­-¤о-‹ Є.
Љ авҐа  ®­ ­ §ў « “Ё«мп¬б®¬, Ё¬Ґ­Ґ¬, Ї®¤ Є®в®ал¬ Ѓ®Ў Ўл« Ё§ўҐб⥭ ў б®бҐ¤­Ґ¬
Ї®бҐ«ЄҐ.