"Майкл Крайтон. Разоблачение" - читать интересную книгу авторадисплеями, пока дисководы неторопливо шелестели и пощелкивали. А
пользователи компьютеров не любят долго ждать. Вообще-то, в мировой компьютерной индустрии все скорости удваивались приблизительно каждые восемнадцать месяцев; с лазерными дисководами такого прогресса не удалось добиться и за пять последних лет. В "ДиджиКом" была разработана новейшая технология, предусматривающая использование дисководов нового поколения, получивших кодовое название "Мерцалка" (по начальному слову детской рождественской песенки "Мерцай-мерцай, маленькая звездочка"). "Мерцалки" были в два раза быстрее, чем любые другие. С виду они напоминали обычные бытовые проигрыватели компакт-дисков, но имели экран. Их можно носить с собой в руке и пользоваться ими даже в автобусе или поезде. Новые дисководы обещали стать революцией в вычислительной технике. И вот теперь на заводе в Малайзии возникли проблемы с новинкой. 1 Бенедикт спросил, прихлебывая кофе: - Это правда, что ты единственный начальник отдела - не инженер? - Да, - улыбнулся Сандерс. - Я из маркетинговой службы. - Кажется, это довольно необычно? - спросил Бенедикт. - Не совсем. В нашей работе по маркетингу нам приходится тратить уйму времени, пытаясь выяснить свойства, характерные для нового продукта, и большинство из нас не может говорить с инженерами на равных. А я могу. Я и сам не знаю почему - у меня нет технического образования или опыта, но я нахожу общий язык с этими ребятами. В технике я понимаю ровно столько, сколько нужно, чтобы не давать им повода для шуток. А восемь лет назад Гарвин спросил у меня, не возьмусь ли я за руководство отделом. И вот я здесь. свои часы: в Куала-Лумпуре была почти полночь. Оставалось надеяться, что Артур Кан еще не спит. В следующую секунду в трубке щелкнуло, и сонный голос произнес: - Ау. Привет. - Артур, это Том. Артур Кан трескуче кашлянул. - А, Том... Привет. - Еще кашлянул. - Ты мой факс получил? - Получил. - Тогда ты в курсе. Не могу понять, что происходит, - пожаловался Кан. - Хотя и провел весь день на сборочной линии. А куда денешься - Джафар сбежал. Мохаммед Джафар, очень способный парень, был бригадиром на конвейере. - Сбежал? Почему? В трубке послышался треск электрических разрядов. - Его сглазили. - Не понял? - Джафара сглазила его двоюродная сестра, и он ушел. - Чего-о? - Трудно поверить, да? Он сказал, что его сестра наняла в Джохоре колдуна, чтобы наслать на него порчу, и он тут же отправился к колдуну-лекарю в Оранг-Азли для контрпорчи. У местных здесь есть целая больница в Куа-ла-Тингите, в трех часах езды от Куала-Лумпура. Очень знаменитая. Многие здешние политики обращаются туда, когда чувствуют какое-то недомогание. Так что Джафар отправился в эту больницу за помощью. |
|
|