"Шарон Крич. Отличный шанс (Повесть) " - читать интересную книгу авторанравилась мне Лайла или нет. Для меня она была просто Лайла.
- Хорошо тебе! - произнесла вдруг она. - Хорошо? Мне? - Ты дома живешь, - сказала и расплакалась. Не могла же я объяснять ей, что мой настоящий дом находился за тысячи километров отсюда, на вершине холма в Нью-Мексико... Впрочем, там ли он все еще находился? Может быть, мои родители опять переехали, а мне не сообщили об этом? Я не могла объяснять Лайле, что мои настоящие родители отгрузили меня, как ненужный багаж, и, похоже, даже не замечали, что меня с ними больше нет. Я не могла рассказывать ей, что мысли о них не покидали меня ни днем ни ночью, ни ночью ни днем, что без них я чувствовала себя беззащитной, ненужной, позабытой и брошенной. И еще я не могла понять, почему Лайла весь последний месяц нападала на дядю Макса, а теперь говорила, как мне хорошо, что живу в его доме. - Тебе не приходится все время быть одной, - всхлипывала она. - А-а, - догадалась я, - ты чувствуешь себя одинокой? Лайла стукнула меня. - Разве я тебе только что не сказала? - Не совсем... - Ну, это уж слишком! Теперь она со мной спорит! Именно сейчас, когда мне плохо и одиноко! Тогда я пригласила ее на ужин. Наверное, Лайла скучала по дому. Может быть, домашняя обстановка улучшит ее настроение. Я обрадовалась, что так хорошо придумала. вечер сказала тете Сэнди, что пригласила на ужин Лайлу, она расстроилась: - Но, Динни... Мне нужно проверять сочинения и составлять отчеты. И у Макса много работы. Я намеревалась просто собрать что-нибудь быстренько на ужин... - Ничего, Лайле все равно, - сказала я. - Ты шутишь? - возразила тетя Сэнди. - Это же та самая девочка, которая собирала подписи под протестом против школьных помоев! 11. Как это грубо! Около шести вечера дядя Макс вырвался наконец с работы домой, где его ожидало известие о предстоящем с минуты на минуту визите Лайлы. Узнав об этом, он поморщился, бросил печальный взгляд на свой портфель с рабочими бумагами и произнес: - Что ж, пожалуй, надо сначала ополоснуться. Стоило Лайле переступить порог, она сразу принялась болтать и уже не останавливалась ни на минуту. Я было приняла это за хороший знак, решив, что она сознательно старается вести себя дружелюбно. Дядя Макс и тетя Сэнди тоже явно вздохнули с облегчением, поняв, что Лайла не намерена говорить о своих претензиях и жалобах. Однако, когда мы сели ужинать, она все испортила. - Эти японцы мне на нервы действуют, - безапелляционно заявила Лайла, не оставив ни единому ученику из Японии в нашей школе надежды заслужить ее |
|
|