"Стивен Крейн. Голубой отель " - читать интересную книгу автора

- Нет,- героически, но скорбно ответил Скалли.- Это будет нечестно. С
ним дрался Джонни, и мы не можем навязывать ему другого противника только
потому, что Джонни сдался.

- Что верно, то верно, - оказал ковбой,- но... пусть он меня не
задирает, я этого не потерплю.
- Ты его пальцем не тронешь,- отрезал Скалли, и тут они услышали шаги
шведа по лестнице. Его появление было по-театральному эффектно. Он со стуком
распахнул дверь и горделиво вышел на середину комнаты. Трое мужчин будто и
не заметили этого.

- Ну! - нагло крикнул он хозяину.- Теперь, надеюсь, вы скажете, сколько
я вам должен?
Старик остался непреклонным:
- Ничего вы мне не должны.
- Гм! - хмыкнул швед.- Гм! Не должен я ему!
Заговорил ковбой:
- Слушайте, любезнейший, с чего это вы так разве селились?
Старик Скалли сразу насторожился.
- Хватит! - крикнул он, взмахнув рукой.- Замолчи, Билл!
Ковбой небрежно сплюнул в ящик с опилками.
- А что я такого сказал? - спросил он.
- Мистер Скалли,- снова начал швед,- сколько я вам должен? - он,
видимо, собрался уходить, так как был в шапке и держал чемодан в руке.
- Вы мне ничего не должны,- все так же невозмутимо повторил Скалли.
- Гм! - хмыкнул швед.- Пожалуй, вы правы. Если уж на то пошло, так,
может, мне с вас причитается. Вот так-то!
Он повернулся к ковбою, крикнул, передразнивая его:
- Бей, Джонни! Бей! Бей насмерть! - и торжествующе захохотал.- Бей,
Джонни! - Его прямо-таки корчило от хохота.
Но с равным успехом он мог бы дразнить мертвецов. Трое мужчин не
шелохнулись и остекленевшими глазами молча смотрели прямо перед собой.
Швед распахнул дверь и вышел, успев бросить с порога презрительный
взгляд на неподвижную группу у печки.
Как только дверь за ним закрылась, Скалли и ковбой вскочили с мест и
начали сыпать бранью. Они метались из угла в угол, размахивая руками,
сжимая кулаки.
- Ох! Нелегко было стерпеть! - причитал Скалли.- Ох, нелегко! Ведь он,
мерзавец, глумился, измывался над нами! Разок, один только разок съездить бы
его по носу! Я бы за это сорока долларов не пожалел! Билл! А ты-то как
в,ытерпел?
- Как я вытерпел? - срывающимся голосом крикнул ковбой.- Как я это
вытерпел? А-а!
Старик затянул нараспев:
- Насесть бы на этого шведа, да повалить бы его на каменный пол, да
палкой, палкой, так, чтобы живого места на нем не осталось!

Ковбой подхватил со стоном:
- А-а! За шиворот сгрести бы этого немца и лупить, лупить,- он с такой