"Стивен Крейн. Голубой отель " - читать интересную книгу автораОн в отчаянии повернулся к Скалли.
- Ну, что теперь делать? Кельтский лик старика изменился до неузнаваемости. Теперь он еле сдерживал себя; глаза у него сверкали. - Пусть дерутся,- ответил он решительно.- Лопнуло мое терпение. Хватит нянчиться с этим проклятым шведом. Пусть дерутся. VI Надо было выходить во двор. Приезжего с востока так трясло, что он никак не мог попасть в рукава своей новой кожаной куртки. Ковбой дрожащими руками надвинул меховую шапку на уши. Только Джонни и старик Скалли ничем не выдавали своего волнения. Все пятеро одевались молча. Скалли распахнул дверь. - Пошли,- сказал он. Огонек лампы сейчас же замигал у самого фитиля под свирепым порывом ветра, из стекла черным облачком вымахнула копоть. Печка, стоявшая на самом сквозняке, загудела, равняясь силой своего голоса с ревом бури. Затоптанные, порванные карты подхватило с полу и отнесло к дальней стене. Мужчины наклонили головы и нырнули в буран, как в морскую пучину. Снегопад кончился, но вихрь взметал тучи снежинок с земли, завивал их космами, и они с быстротой пуль неслись к югу. Белая равнина шелковисто отсвечивала призрачной голубизной; никаких других красок на ней не было, крошечным драгоценным камешком мерцал одинокий фонарь. С трудом шагая по глубоким, по колено, сугробам, мужчины услышали голос шведа. Скалли подошел к нему, тронул его за плечо и подставил ухо. - Вы что? - крикнул он. - Я говорю, что мне не сладить с вами! - заорал швед.- Я знаю, вы все на меня наброситесь. Скалли негодующе дернул его за руку. - Да что вы, в самом деле! - крикнул он. Ветер созвал слова с его губ и разметал их по равнине. - Вы все заодно! Все вы...- надсаживался швед, но конец этой фразы тоже унесло вдаль. Повернувшись спиной к ветру, мужчины обогнули угол отеля и стали там под защитой его стены. Этот жалкий домишко охранял здесь от буйства метели небольшой треугольный участок мерзлой травы, захрустевшей у них под ногами. Какие же сугробы должно было намести у отеля с подветренной стороны! Когда они добрались до этого относительно тихого места, голос шведа послышался снова: - Я знаю, что вы задумали! Вы все на меня насядете! А мне одному вас не одолеть! Скалли набросился на него, как тигр. - Всех вам не придется одолевать. Вы хоть одного Джонни одолейте - моего сына. А тот, кто вмешается в вашу драку, будет иметь дело со мной. Приготовления не затянулись. Швед и Джонни стали друг против Друга, |
|
|