"Кэтрин Коултер. Прелестная лгунья (Том 1) [love]" - читать интересную книгу автора

наедине. И я уже говорила, что вы с мамой вечно спорили, даже из-за того,
что подать на обед. Мама терпеть не могла соусов, а ты просто видеть не
мог сухого куска мяса. Ты еще упомянул о взаимном уважении? Нет, папа,
такой брак мне не нужен. К тому же Анри такой неангл... - Похолодев, она
осеклась на полуслове.
- А-а... - протянул Гийом.
Робко улыбнувшись отцу, девушка сложила на груди руки.
- По правде говоря, мне просто слов не хватает, когда речь заходит об
Анри, - призналась Эванжелина.
- Похоже, ты хотела сказать, что в бедняге Анри нет ничего
английского? - подсказал отец.
Де Бошам посмотрел на дочь своими прекрасными синими глазами.
Внезапно Гийом подумал, что Эванжелина никогда не будет счастлива в его
родной Франции, но станет притворяться для него. А может быть, все
устроится. Он сам долго привыкал к Англии.
- Папочка, прости меня, но лучше уж я останусь старой девой, чем
выйду замуж за этого невыносимого Анри Моро. Но ведь есть еще Этьен Дедар
и Андре Лафей, правда, они оба какие-то.., масленые. Да-да, поверь мне,
папочка, они никогда не смотрят в глаза, разговаривая со мной. Впрочем,
возможно, они не так уж и плохи, просто мне не нравятся. И еще эта
политика... Мне кажется, не следует говорить о собственном короле таким
тоном. - Эванжелина чисто по-французски пожала плечами и, улыбнувшись,
подумала, что ее мать-англичанка в жизни бы не сделала подобного жеста.
- Но ведь многое изменилось, Эванжелина, - возразил Гийом. -
Вернувшись во Францию, Людовик нередко вел себя неподобающим образом. И
насколько я понимаю, многие французы оскорблены его упрямством, его
невоздержанностью, нежеланием понимать сложившуюся ситуацию.
- Не думаю, что все это касается простых людей. А аристократы,
кстати, просто ненавидят друг друга. И между прочим, осмеливаются
издеваться над англичанами, которые на самом деле спасли их. Признаюсь,
все это ужасно злит меня. - Девушка замолчала и потерла лоб ладонью. -
Прости еще раз, папочка. Просто я устала, вот и все. А когда я устаю, мой
язык перестает мне повиноваться. Я просто несносна... Прости...
Де Бошам встал и подошел к дочери. Взяв Эванжелину за руки, он поднял
ее с кресла и заглянул в карие глаза девушки - глаза ее матери - огромные
и такие глубокие, что философ вроде него вполне мог отыскать в их темной
бездне ответы на некоторые вопросы. Похлопав дочь по плечу, Гийом, как
обычно, поцеловал ее в обе щеки.
- Ты так красива, Эванжелина, - промолвил он. - Но твоя душа еще
прекраснее.
- Да нет, папочка, я серенькая самка красавца павлина по сравнению с
тобой, - пробормотала девушка.
Улыбнувшись дочери, Гийом нежно погладил ее по щеке.
- Ты слишком привязалась к этим нудным англичанам, - заявил он. -
Конечно, люди они, надо признаться, неплохие, если только смириться с их
тяжелой пищей и скучными разговорами.
- Стало быть, ты любишь во мне только французскую половину? К тому же
я уверена, что мама никому не казалась скучной.
- Да уж, с этим спорить не буду, - кивнул де Бошам. - Да мне даже
ноготки на твоих пальчиках нравятся, та fille. A что до твоей матери...