"Кэтрин Коултер. Блондинка в черном парике [love]" - читать интересную книгу автора

недавно это было абсолютно ясно и однозначно. Однако сейчас, когда он
сидел лицом к лицу с Салли и воочию видел ее перед собой как живого
человека из плоти и крови, а не некий безликий ключ к разгадке убийства
Эймори Сент-Джона, все вдруг перестало казаться таким безоблачным. А он
терпеть не мог неопределенности.
- Расскажите мне об отце.
Она не ответила, только покачала головой.
- Послушайте, Салли! Он мертв. Ваш отец, черт возьми, умер! Он не мог
быть тем, кто звонил вам по телефону. А это означает одно из двух: что
либо вы слышали магнитофонную запись его голоса, либо кто-то очень хорошо
сумел его сымитировать.
Салли по-прежнему не отрывала глаз от своего стакана.
- Да, - тихо произнесла она.
- Очевидно, кто-то знает, что вы здесь, и этот кто-то хочет нас
запугать.
Она подняла на него глаза и - о чудо! - улыбнулась. Это была
прекрасная улыбка, свободная от страха, свободная от напряжения. Джеймс
неожиданно для себя обнаружил, что тоже улыбается в ответ.
- Этот "некто" превосходно справился со своей задачей. Он напугал
меня до полусмерти. Простите, что я на вас напала.
- Будь я на вашем месте, я бы точно так же набросился на типа,
который вломился бы в дверь, как я.
- Я не знаю, откуда звонили, издалека или из Коува. Если издалека, то
у меня есть время что-то предпринять. - Салли помолчала, потом стало
заметно, как она снова напряглась. Она не шелохнулась, но почему-то у
Джеймса возникло ощущение, что она отступила от него футов на пятнадцать.
- Вы ведь знаете, кто я, правда? Я сразу поняла, что вы знаете.
- Да, знаю.
- Откуда?
- Я видел по телевизору вашу фотографию и кадры, где вы были с отцом
и матерью.
- Амабель уверяла, что в Коуве никто не догадается, кто я на самом
деле. Она говорит, что ни у кого, кроме нее, нет телевизора - за
исключением Тельмы Неттро, которая стара, как прах.
- Можете не беспокоиться, что я разболтаю вашу тайну. Обещаю держать
ее при себе. С вашей тетей я уже говорил, мы познакомились в магазине.
Шерри Ворхиз упомянула о вашем приезде, но Амабель ни словом не
обмолвилась о том, кто вы такая.
"Ложь - это величайшее искусство", - подумал он, наблюдая, как Салли
воспринимает его слова. Весь фокус в том, чтобы держаться как можно ближе
к правде. Это был трюк, которым некоторые обитатели города умели
пользоваться с выгодой для себя.
Салли нахмурилась, руки ее стиснули стакан, а нога стала выбивать
нервную дробь по полу.
- Кто вас разыскивает?
Она снова улыбнулась, скорее ухмыльнулась - и на этот раз за ее
улыбкой было скрыто столько страха, что Джеймсу показалось, будто он
чувствует его запах. Салли повертела в руках подставку для салфеток и,
расправляя выпавшие на стол салфетки, сказала:
- Назовите наугад любое имя, и этот человек, вероятнее всего,