"Сонни Купер. Черный огонь " - читать интересную книгу автора

ситуация настолько серьезна, что требуется мое вмешательство?
- Увы, это так. Хотя Спок не совсем вулканец, вы помните? Но сейчас не
об этом... В его программе регенерации произошел сбой. Теоретически этого не
может быть, но он в сознании. Похоже, что он сознательно борется с тем,
чтобы не перейти в режим самовосстановления. С трудом, но он контролирует
свою боль. Я не могу заставить его забыться. Транквилизаторы не помогают. И
еще он постоянно зовет мистера Скотта.
Маккой мрачно кивнул:
- Хорошо, я посмотрю его. Быть может, удастся заставить его
расслабиться и начать саморегуляцию. Я, правда, не совсем понимаю, что это
такое, но иногда это помогает, тем более, что все зависящее от нас мы уже
сделали. Отдыхайте, М'Бенга. Вам тоже нужен покой. Я останусь со Споком.
Поблагодарив начальника, М'Бенга опустился в кресло. Медицинские
бригады работали в бешеном темпе, поэтому он, как и сам Маккой, просто
валился с ног.
Спок лежал на спине. Поза напряженная, лицо искривлено гримасой
нестерпимого физического страдания. Маккой с трудом разобрал слова
заклинания, которым вулканцы заговаривают боль:
- Я вулканец, мне не больно.
- Но ведь это не так, Спок. Почему ты не хочешь помочь себе?
Раненый вздрогнул, услышав знакомый голос.
- Быстрее, быстрее... - прохрипел вулканец, -..мистера Скотта, позовите
мистера Скотта.
Споку пришлось собрать в кулак всю свою волю, чтобы не закричать от
боли, когда он попытался приподняться. Маккой легонечко толкнул его назад.
- Ты должен лежать прямо и неподвижно. Эта железяка прошла слишком
близко от позвоночника. Небольшой осколок еще остался в спине. Мы сможем его
извлечь, когда ты немного поправишься. До тех пор ты должен использовать
свою естественную саморегуляцию.
- Позовите Скотта, - продолжал настаивать Спок. Голос был слаб, но
слова слышались отчетливо.
Поняв, что ничего не получится, пока вулканец не расслабится, Маккой
сдался.
- Хорошо, я приведу его. А теперь отдыхай.
- Капитан.., как он?
Хирург покачал головой.
- Плохо дело, - ответил он тихо. - А теперь ложись и расслабься, пока
не придет Скотт. Я побуду с тобой до его прихода.
Спок прикрыл глаза. На лбу раненого блестели капельки пота, и врач
обтер ему лицо салфеткой. О том, какую напряженную борьбу ведет с собой
Спок, можно было судить по его стиснутым кулакам и синусоиде кардиограммы,
пляшущей на мониторе, установленном у изголовья кровати.
Через несколько минут пришел Скотт. Было видно, что он тоже смертельно
устал и держится только страшным усилием воли. Инженер не помнил в истории
астронавтики случаев, когда бы выходила из строя внешняя защита звездолета.
Требовались быстрые и эффективные меры, и Скотту некогда было отдыхать.
- Ну, что тут у вас случилось, док? Давайте быстрее, у меня корабль
раскалывается пополам, - выпалил он, едва войдя в палату.
- Успокойся, Монти. Ты не можешь руководить в таком состоянии. Я бы
посоветовал тебе поспать пару часов.