"Джилли Купер. Наездники [нет глав 2-25]." - читать интересную книгу автора

- Материалы для статьи были прекрасны. Ты сам сказал это.
- Да, но они уже потеряли свою актуальность. Создается впечатление,
что большая часть их написана в спальне гостинницы, причем твое перо при
этом окуналось в Мутон Каде. Я хочу, чтобы ты возвратилась на Флит Стрит,
где я смогу присматривать за тобой и направлять тебя. Ты хорошо пишешь,
Дженни, но ты потеряла свою остроту.
- Мне хотелось бы написать дневник из провинции, нечто типа "Дневник
провинциальной леди" - возразила Дженни.
- Кого, черт побери, это заинтересует?
Дженни побледнела. Она посмотрела на вытертую, пропитанную вином,
кожаную софу, стоявшую в кабинете Пардю, на которую он однажды уложил ее
много лет тому назад, и которая недавно была заново обтянута черной
блестящей кожей. Она не хотела возвращаться к этому дикому, ненадежному
существованию, которое она вела до появления Билли, с утренним дрожанием
на платформе метро по дороге на работу, когда ты стоишь в вечернем платье
и каждый понимает, что ты не ночевала дома.
Дженни вышла из редакции и пошла на ленч с другом-издателем. Она
сказала ему, что хочет написать книгу о мужчинах и о их месте в борьбе
полов. - Я хочу назвать ее "Донесения с неизвестного фронта".
- Прекрасная мысль, - поддержал ее друг. - Это приятно отличается от
всех этих феминистских вздорных излияний нашей прессы. Взять все в
совокупности: разводы, нарушения супружеской верности, домашние мужья.
Разве "раскрепощенный" мужчина стал лучше в постели? Сделай свою книгу
чертовски острой, забавной и задиристой. Я дам тебе аванс 21000 фунтов.
Сытая после ленча, Дженни вернулась к Пардю и вручила ему заявление.
- Ты еще вернешься, - заметил он. - Если ты когда-нибудь закончишь эту
книгу, в чем я очень сомневаюсь, я напечатаю ее в газете сериалом.
- Сомневаюь в этом, - ответила Дженни, - потому что ты точно будешь в
ней, но не сможешь меня преследовать за это описание.
Дженни не беспокоилась о том, как долго она будет работать над
книгой. Отец содержал ее мать. Почему Билли не сможет содержать ее? Когда
Билли приехал из Гамбурга, он узнал, что Дженни уволилась, но зато
получила огромный аванс.
- Теперь я стану "правильной" женой, как Хелина, - сообщила она.
Билли сказал, что он предпочитает неправильных жен, и хотя ему
нравилась мысль о том, что она будет жить в "домике дровосека", как
маленькая Красная шапочка, он надеялся, что в наше время не очень много
волков рискнет переодеваться в бабушек. Он был также несколько обеспокоен
тем, что кроме счета в 50000 фунтов от строителей были еще налоговый счет
в размере 10000 фунтов и счет Дженни за налог на добавочную стоимость
размером в 3000 фунтов. Внезапно обнаружилось, что по этим счетам нечем
заплатить.
- Отдай счета Кеву, - сказала беззаботно Дженни. - Для этого он и
существует.
Но все тревоги о деньгах отошли на второй план на фоне волнения,
вызванного переездом в свой дом. Тут все доставляло удовольствие: и
созерцание мебели, которая так хорошо сочеталась с каменными полами, и
разжигание больших поленьев в каминах гостиной, и обрезка роз и жимолости,
которые все еще были в цвету и затеняли окна. Затем было блаженство
пробуждения в собственной постели в собственном доме, где сквозь липовые