"Эдмунд Купер. Транзит" - читать интересную книгу автора

- Не вижу, почему бы тебе и в самом деле не поваляться, - заметил
Авери. - Но мы с Томом должны еще раз сходить за плавником. А то не хватит
и на изгородь, и на костер.
- А мне все равно странно, - сказала Барбара, - что никто из нас не
рыдает от тоски, не впадает ни в истерику, ни в беспросветное уныние.
- Все одновременно? - поинтересовался Том.
- Или по очереди, - рассмеялась Барбара, - кому как угодно. Вся беда
в том, что я не знаю, как люди должны вести себя в подобной ситуации. Это
наверняка не предусмотрено ни в одной книге по правилам этикета. Поэтому я
никак не могу решить, как мне поступить: закатить истерику или пойти
отдохнуть.
- После того, как мы сделаем все возможное для нашей безопасности и
комфорта, у нас будет сколько угодно времени для истерик, - заверил ее
Авери. - А сейчас, мне кажется, мы одновременно и психологически
травмированы и медикаментозно успокоены.
- Красивые и очень длинные слова, - фыркнула Барбара. - Но совершенно
пустые. Понятно лишь то, что ты ничего точно не знаешь. Может, так оно и
лучше.
Наступило молчание. Лишь монотонный плеск волн нарушал вечернюю
тишину.
- Ладно, - наконец объявил Авери, - пошли за этим проклятым
плавником. Постараемся набрать побольше, пока солнце еще не село.
Барбара собрала тарелки.
- Сэр, можно нам искупаться, пока вас нет?
- Нет, - после минутного раздумья ответил он. - Категорически нет.
Может, завтра. Черт, у нас и так полным-полно проблем.



9

Темнота наступила с тропической внезапностью. Ужин закончился (на сей
раз только фрукты), ограда, ну, какая получилась, была уже построена.
Только что мир полнился светом и теплом, и вдруг море, словно чудовище,
проглотило солнце. В кронах деревьев завыл холодный ветер, неся с собой
ночную тьму.
Изгородь (так, скорее, просто завал из плавника высотой около трех
футов) окружала две палатки, четверых людей и костер. Она окружала мир
внутри мира.
Авери сидел у костра и глядел на своих товарищей по несчастью.
"Интересно, - думал он, - чувствуют они себя такими же одинокими и
беззащитными, как я?" Днем столько всего надо было сделать, что просто не
оставалось времени для копания в себе. День солнечным плащом прятал страхи
и треволнения. Но вот ночь сорвала этот плащ и обнажила одинокую,
перепуганную душу.
На небе загорались звезды. Чужие звезды. Звезды другой галактики,
или, возможно, другой части Земной галактики. Что за высокомерие: Земной
галактики! Это отголосок древних и очень живучих предрассудков, помещавших
человека, единственное и возлюбленное дитя антропоморфного Бога, на
плоскую Землю в неподвижный центр мироздания.