"Роберт Говард, Л.Спрэг де Камп. Бог в чаше" - читать интересную книгу автора

- Я пошел прямо вниз, - пробормотал Киммериец. - Она вела в комнату
за вон той занавешенной дверью. Когда я посмотрел сквозь занавес, я увидел
этого пса, стоящего над мертвым телом.
- Почему ты вышел из своего убежища?
- Потому что сначала я подумал, что он другой вор, который пришел
украсть то, за чем... - киммериец сам себя оборвал.
- То, за чем ты сам пришел сюда, - закончил Деметрио. - Ты не медлил
в верхних комнатах, где хранятся самые богатые вещи. Тебя послал тот, кто
прекрасно знает Замок, украсть что-то особое!
- И убить Каллиана Публико! - воскликнул Дионус. - Клянусь Митрой, мы
докажем это! Схватить его, и мы получим признание еще до утра.
С чужеземным ругательством Конан отступил назад и выхватил меч с
такой злостью, что острое лезвие зажужжало в воздухе.
- Назад, если вы дорожите вашими трусливыми душонками! - прорычал он.
- Потому что, если вы осмеливаетесь мучить домохозяек, обирать и бить
проституток, чтоб заставить их говорить, не думайте, что вы можете
наложить ваши грязные лапы на горца! Спрячься со своим луком, сторож, или
я выпущу твои кишки!
- Подождите! - сказал Деметрио. - Отзови своих псов, Дионус. Я все
еще не убежден в том, что он убийца.
Деметрио наклонился к Дионусу и что-то прошептал тому на ухо, что
именно, Арус не разобрал, но он подумал, что это был план, как отобрать у
Конана его меч.
- Ладно, - проворчал Дионус. - Назад, ребята, но не спускайте с него
глаз.
- Отдай мне твой меч, - сказал Деметрио Конану.
- Возьми, если сможешь, - ухмыльнулся Конан.
Инквизитор пожал плечами.
- Хорошо. Но не пытайся ускользнуть. Воины с арбалетами охраняют дом
снаружи.
Варвар опустил лезвие, хотя расслабился только слегка, напряжение
явно просматривалось в его позе. Деметрио опять повернулся к трупу.
- Задушен, - пробормотал он. - Зачем было душить его, если удар мечом
намного быстрее и надежнее? Эти киммерийцы рождаются с мечом в руке, я
никогда не слышал, чтоб они убивали таким образом.
- Возможно, чтобы отвести подозрения, - сказал Дионус.
- Возможно, - Деметрио ощупал тело опытными руками. - Мертв по
крайней мере уже час. Если Конан говорит правду о том, когда он вошел в
Замок, он вряд ли смог убить человека перед тем, как вошел Арус. Правда,
он может и лгать, он мог зайти и раньше.
- Я взобрался на стену, после того, как Арус прошел свой последний
круг, - проворчал Конан.
- Это ты так говоришь, - Деметрио размышлял, глядя на горло мертвеца,
которое было раздавлено в кашу темно-красного мяса. Голова обвисла на
куске позвоночника. Деметрио покачал головой в сомнении.
- Зачем было убийце использовать шнур толщиной в руку? И какое
ужасное сжатие могло так раздавить эту шею?
Он поднялся и пошел к ближайшей двери, открывающейся в коридор.
- Возле этой двери разбит бюст, упавший со своего постамента, -
сказал он, - и здесь поцарапан пол, и занавеси на дверном проеме висят