"Нэнси Коллинз. Кровью! ("Соня Блу" #02)" - читать интересную книгу автора

- Можно взглянуть?
- Ну, не знаю... моему партнеру не понравится, что я показал наши
записи постороннему.
- Гм... понимаю. А скажите, сколько стоит вот такая штучка?
Палмер показал на большую цветочную композицию в виде подковы, где
белыми гвоздиками по краю были выложены слова "ЖЕЛАЮ УДАЧИ!"
- Где-то баксов семьдесят пять - сто, в зависимости от того, куда
доставить.


3
Карнавал

Во время карнавала люди прячут маски под масками.
Ксавье Форнере

Когда Палмер сообщил Панглоссу, куда направляется, милейший доктор
заверил его, что билеты и гостиницу ему обеспечит Ренфилд. Палмер знал, что
билеты на Новый Орлеан во время Карнавала раскупаются за много недель
вперед, не говоря уже о местах в гостинице, и напомнил об этом своему
нанимателю. Панглосс рассмеялся и сказал, что волноваться незачем: он
держит квартиру во Французском квартале - в стороне от главных туристских
приманок, но достаточно близко к месту действия. Он позвонит домоправителю
и скажет, чтобы к приезду Палмера помещение проветрили.
Прилетел он поздно вечером в воскресенье. В городе кишели подвыпившие
возбужденные участники Карнавала. Но Палмер никак не ожидал, что дверь
откроет Ренфилд.
- Вот и вы. - Так приветствовал его бледный Ренфилд, отступив на шаг и
давая Палмеру войти.
- Док не говорил мне, что пошлет вас за мной присматривать.
Если Ренфилд и заметил колючку, то ничем этого не выдал. Он только
показал на лестницу, свернувшуюся внутри дома раковиной наутилуса.
- Ваша комната на втором этаже. Третья дверь направо.
- Вроде бы док сказал, что держит здесь только квартиру.
Ренфилд пожал плечами:
- В определенном смысле. Он владелец всего дома.
Палмер поморщился, увидев пачку рекламной почты, небрежно сваленную на
антикварном буфете в фойе. Почти вся она была адресована "Уважаемому
жильцу" или "Уважаемому постояльцу". Ренфилд откашлялся и повел Палмера
наверх. Судя по эху шагов, внизу было пусто.
Апартаменты Палмера оказались весьма просторны и состояли из спальни
вместе с гостиной, ванной комнаты с чугунной ванной на львиных ногах и
кухоньки, где стоял набитый холодильник и микроволновая печь. Еще имелся
цветной телевизор с большим экраном, видеодека, стереосистема и бар с
выпивкой. Также в апартаментах наличествовали два балкона с коваными
решетками, которыми славится город.
Балкон спальни выходил в патио, туда, где полтора столетия назад
размещались помещения для рабов. Слишком было темно, а патио не освещалось,
так что Палмер мало что мог рассмотреть, но из сада под окном доносился
слабый завах гниющих овощей.