"Макс Аллан Коллинз. Неоновый мираж" - читать интересную книгу автора

- Я слышал, "Грязный Палец" считает тебя асом в своем деле.
- Это его личное дело. Я предпочитаю, чтобы он восхищался мною на
расстоянии.
Рэйген нахмурил брови.
- Они пытаются запугать моего адвоката, Нат. Ему шлют письма с
угрозами, постоянно звонят по телефону.
- Они хотят, чтобы он отказался от этого дела?
- Да.
- Чем не мудрый совет для меня?
- Обычно на телефонные звонки отвечает его секретарша, молодая
женщина. Их всего лишь двое в офисе - адвокат и она. И они угрожают ей
тоже.
- Да, это немного мерзко, не могу не посочувствовать.
Он наклонился над столом, заговорил тихо и спокойно:
- Эта секретарша - моя племянница. Я чувствую здесь особую
ответственность: я устроил ее на эту работу. Ее отец умер в прошлом году.
На нем держался весь семейный бизнес. Я пытаюсь помочь девочке найти свое
место в жизни. - Он вздохнул: - Она славная девчонка, но иногда бывает
сумасбродной.
- И ты пытаешься наставить ее на путь истинный, - сказал я.
- Да. Но сейчас меня больше всего беспокоит ее безопасность. В их
семье уже было достаточно трагедий... они потеряли единственного сына во
время войны.
Я с шумом втянул воздух:
- Понимаю... Чего бы ты хотел от меня?
- Чтобы ты побыл некоторое время рядом с нею.
- Если речь идет о телохранителе, я бы мог выделить для этого одного
из своих людей.
- Я хочу, чтобы это был ты, Нат. Какая у вас сегодня такса?
- Двадцать пять долларов в день, если же функцию охранника выполняет
сам босс, то есть я, тогда расценка повышается до тридцати пяти. Но даже
если ты наймешь меня в качестве ее телохранителя, я все равно не могу быть
с ней рядом постоянно; мне надо еще вести дела в офисе. Я поговорю с
девушкой, побуду с ней первый день, а потом приставлю к ней своего
человека. Я не могу заниматься только одним делом, ты же знаешь, у нас
более шестидесяти клиентов в данный момент.
- Я согласен платить сто баксов в день. Один день в неделю у тебя
будет выходной.
Я вскинул брови.
- Какую работу ты ждешь от меня?
Он слегка пожал плечами.
- Я думаю, что их угрозы по большей части - пустые слова. Эти
сицилийские кретины не решатся переходить дорогу Джиму Рэйгену. Они лишь
могут поднимать шум.
- Когда стреляют, тоже много шума. Он только ухмыльнулся.
- На следующей неделе мы отправляемся в суд, и с этим будет покончено.
- Ты не ответил мне, Джим. Что все-таки конкретно я должен делать?
- Быть рядом с ней. Сделать так, чтобы она чувствовала себя в
безопасности. Обеспечить ее безопасность.
- Ты говорил с ней обо всем этом?