"Пьерлуиджи Коллина. Мои правила игры: то, чему научил меня футбол " - читать интересную книгу автора

I. Мой Кубок Мира

Мировой чемпионат в Виареджо

Если я закрываю глаза и мысленно возвращаюсь к июню 2002 г., к "моему"
финальному матчу на Кубок Мира, первое чувство, которое я испытываю, - этого
не может быть. Действительно ли я прожил 41 день в Японии? Действительно ли
я судил финальную встречу на Кубок Мира по футболу между командами Бразилии
и Германии? Меня охватывает странное чувство нереальности.
Весь период моего пребывания в Японии быль столь прекрасен, можно
сказать, "идеален", что я начинаю сомневаться в том, что это был не сон,
длившийся больше месяца. К счастью, о тех событиях свидетельствуют
видеокассеты и газетные статьи. И если бы можно было заранее написать
сценарий тех недель, я не изменил бы ни одной запятой в описании того, что
происходило в действительности, в том числе при описании финальной встречи.
Но нет, один факт я, вероятно, изменил бы. "Мой" финальный матч я провел бы
в Виареджо, некоторые сцены я заснял бы на природе, в Лукке и окрестностях.
Если я был бы режиссером этого фильма, я никогда бы не оказался за 18 тысяч
км от моего дома и моей семьи.

Пункт отправления

Но, как видно, я стал автором, а не режиссером того фильма. Не могу
отрицать, что Чемпионат Мира 2002 г., закончившийся, вдобавок, для меня
судейством финального матча, пока является самым важным моментом в моей
жизни и как арбитра, и как человека. Однако предпочитаю не говорить о пункте
прибытия. Такие мысли предполагают остановки, перерывы, взгляды назад. Одним
словом, подведение итогов. Ко всему этому я еще не готов. Многие считают,
что, достигнув такой вершины в карьере, было бы правильно и справедливо
остановиться, что называется, "красиво уйти", чтобы все вспоминали о тебе в
тот период наивысшего достижения, поскольку последующие этапы, неизбежно
совершенные ошибки могут разрушить хорошие впечатления о тебе. Но мне
слишком нравится то, чем я занимаюсь, поэтому я полагаю, что все то, что я
пережил в Японии летом 2002 г., является продолжением своей деятельности,
т.е. очередным пунктом отправления. В общем, это промежуточный этап на пути,
по которому, надеюсь, я буду идти еще довольно долго. Впрочем, сотни
приглашений, пришедших по почте после того, как слухи о завершении моей
судейской карьеры не подтвердились, вселили в меня уверенность в том, что я
прав.
Мне 43 года, и у меня есть еще несколько лет, чтобы продолжить
деятельность в качестве судьи; пока я просто смогу заниматься тем, чем
занимался до настоящего момента, с той же волей, с тем же желанием, с той же
страстью и с той же концентрацией.
Все убеждены, что в момент, когда ты поставил себя слишком высоко и
кое-чего достиг, начинается неудержимая нисходящая кривая: ты убежден, что
тебе чем-то обязаны, уверен, что можешь попытаться выполнять свои
обязанности, не полностью отдаваясь им, что можешь не стараться, как ты
старался раньше. Но, напротив, это не так.

Мой последний Кубок Мира