"Лорен Коулмен. Воин Хирицу" - читать интересную книгу автора

Loren L.Coleman "Binding Force"
Лорен Коулмен "Воин Хирицу"
Перевод: С.Самуилов
Издательство: ООО "Дрофа",ООО "Армада-пресс",Москва, 2002
Scan&OCR: The Stainless Steel Cat ([email protected])
SpellCheck:Konstantin Balaboukha ([email protected], FidoNet 2:5030/1321.12)

ЛОРЕН КОУЛМЕН

ВОИН ХИРИЦУ


ПРОЛОГ

Небесный Дворец
Запретный город
Шиан
Конфедерация Капеллы
21 февраля 3058 г.

Ион Раш, Мастер Имарры, неторопливо прохаживался по танцевальному
залу на третьем этаже Небесного Дворца, старательно избегая общения с
другими гостями. Время от времени он делал глоток легкого сухого вина,
оставляющего на языке привкус сливы. На нем был простой мундир Дома
Имарры, скромный костюм цвета слоновой кости, отделанный зеленой
тесьмой, называемой обычно "зеленью Ляо". Рукава украшали золотые
пуговицы, а на правом плече поблескивал герб Конфедерации Капеллы. Не
желая чересчур выделяться в толпе, Раш предпочел отказаться от
церемониального меча-катаны и медалей.
В этот вечер в Небесном Дворце, где размещалось правительство
Конфедерации Капеллы, отмечали самый важныи праздник года, если не
считать, конечно, дня рождения канцлера,- китайский Новый год по лунному
календарю. Пятнадцатидневное празднование, со всеми его ритуалами и
обрядами, давало обычно сдержанным и даже замкнутым гражданам
Конфедерации возможность расслабиться и повеселиться.
"Если это так, то почему же меня не отпускает напряжение?" Он взял с
подноса пробегавшего мимо слуги тарелку с дзяоси и с удовольствием
попробовал запеченное в тесте, богато сдобренное приправами мясо.
Наслаждаясь острым вкусом лакомства, Раш так и не нашел ответа на свой
вопрос.
Зал вовсе не был заполнен до отказа, но все же, по оценке Иона, в нем
собралось около двухсот человек, и все они прогуливались, негромко
переговаривались, пили вино, ели дзяози или сладкий рисовый пудинг
нянгао, еще одно из любимых новогодних кушаний. Повсюду висели красные
флажки и ленточки, призванные усилить своими яркими, жизнерадостными
цветами атмосферу праздника. Гул десятков голосов ласкал ухо, но никто
из гостей не попытался вовлечь в разговор Раша, одиноко двигавшегося по
одному ему известному маршруту.
И дело вовсе не в том, что на него не обращали внимания. Трудно не
заметить далеко не маленького роста мужчину с суровым, выразительным