"Хол Клемент. Пояс астероидов" - читать интересную книгу автора

Четырнадцать часов, проведенных в невесомости, доставили Бризнагану
незабываемые впечатления и изменили его характер так, что это быстро
заметили его товарищи. С этих пор он полюбил находиться в толпе и
предпочитал жить в больших городах, где четкие линии стен, дверей и окон
недвусмысленно указывали, где верх, а где низ.
Даже Силберта, привыкшего к невесомости, порядком утомили темнота и
отсутствие звездного неба, по которому можно было бы ориентироваться.
Знание Дождевой Капли ничуть не помогало космонавтам. Проведя столько часов
в воде, они боялись поверить своим глазам, обнаружив, что пузырек с
воздухом освещает что-то помимо прожекторов.
Напарники все еще не могли определить, откуда исходило
голубовато-зеленоватое свечение, заигравшее на пузырьке газа, но уже не
сомневались, что это был солнечный свет, преломленный в толще воды. Через
несколько минут их шлемы натолкнулись на плотный слой эластичной пленки,
покрывавшей поверхность спутника.
Силберту потребовалось одно мгновение, чтобы сориентироваться, куда их
вынесло течение. Увидев сквозь пленку сияющий диск солнца и орбитальную
станцию - по счастью их не отнесло на другое полушарие кометы, - космонавт
с легкостью установил время. Затем он определил направление, в котором
находился шлюз. Чтобы добраться до него, им нужно было всего лишь подплыть
под колесо станции.
- Я не хочу использовать эхолокатор, - заметил он. - Хотя в шлюзе и
есть принимающее устройство, я предпочитаю ориентироваться по станции.
Когда мы подплывем поближе, можно будет воспользоваться магнитным компасом.
Судя по всему, до шлюза еще миль пять, так что вперед.
- И, пожалуйста, не будем срезать, - попросил Бризнаган. - Я
предпочитаю проделать лишнее расстояние по окружности, чем снова
погружаться во мрак.
- Я того же мнения. Пошли. Силберт ошибся в расчетах. Он не учел
преломления изображения в водной среде, и расстояние оказалось гораздо
значительнее, чем он предполагал. Наконец стрелка компаса задрожала, и
космонавты, не испытав ничего, что не исправили бы хороший сон и еда,
увидели перед собой цилиндр грузового шлюза.
На мгновение Силберт задумался; может, постараться подплыть незаметно?
Но, поразмыслив, решил, что если Уэйсанены дожидаются их в шлюзе, то
остаться незамеченными не удастся, а если их там нет, то скрываться
попросту ни к чему.
Поэтому он направился прямиком к малому люку, и Бризнаган последовал
за ним. Войдя в главный отсек, они обнаружили, что тот полностью затоплен,
но что батискафа нигде не было. Не говоря ни слова, они запустили насос
малого отсека и, откачав воду, выбрались на поверхность спутника. Подав
сигнал лазерной трубкой, Силберт вызвал сеть, и вскоре оба космонавта
стояли на станции. Причем, надо сказать, что на этот раз прыжок Бризнагана
прошел гораздо удачнее.

- А теперь в радиорубку, - скомандовал Силберт, скинув шлем.
- Зачем? Кого ты собираешься вызывать? Не забывай, что при контакте с
Землей ты свяжешься с такими же мутантами, как Уэйсанены. И более того,
если ты объявишь на весь мир о преступлении, совершенном против
человечества, тебя просто посчитают сумасшедшим. Хотя не исключено, что