"Хол Клемент. Обитатели вселенной " - читать интересную книгу автора

вас ничего не значащие?
- Ни один из них не знает ничего, чтобы я не смог понять,- резко
ответил Босс.- Но если бы я это обнаружил, я бы запер его для изучения.
- Именно. Вы не можете представить себе разумный мозг, издающий
что-нибудь, кроме чистых мыслей. Но что это за мысли, волны, которые вы
слышите?
-Я слышу, что он думает.
- Нет. Ваши антенны получают волны, сгенерированные химическими
процессами внутри мозга. Длительная практика позволила нам интерпретировать
эти волны в обычные мысли, но чем на самом деле является мысль, ни вы, ни я,
никто другой не знает. У нас у всех одинаковый "мысленный язык", наш мозг
излучает мысли одного типа. Но это существо - член другой расы. Те же мысли
в его мозгу производят иное излучение, и вполне возможно, что сама структура
его мозга отличается от нашей. Поэтому у меня ушло так много времени на
поиски этого существа: я не мог отделить его излучения от излучений
неразумных живых существ этого мира, пока своими глазами не увидел его
действия, говорящие о наличии интеллекта. Даже тогда мне потребовалось
какое-то время на то, чтобы понять, в чем дело, - так это было для меня ново
и непривычно.
- Тогда какой прок от этих наблюдений?! - спросил с досадой в голосе
Босс. - Если ты не знаешь, как с ним говорить, как мы добьемся того, что нам
нужно? Если нам это не удастся, неужели ты думаешь, мы посмеем приблизиться
к нашему дому ближе, чем на пять световых лет!
- Необходимо понять, как излучение этого существа соотносится с его
мыслями, - ответил собеседник. - Это, конечно, будет непросто, и именно для
этого мы производим наблюдения. Что же касается остальных вопросов, они
полностью в вашей власти. Вы командуете кораблем, я впервые вижу, чтобы вы
захотели посоветоваться с кем-то. Если вы решите, что мы потерпели неудачу,
мы всегда можем вернуться. Так или иначе, мы отделаемся пожизненным
заключением на королевских шахтах на большой луне.
- Если к тому времени они все еще будут принадлежать Королю. Лично я
предпочел бы умереть здесь или в космосе.
- По крайней мере, там не будет никаких проблем с мышьяком, - сухо
произнес Говорун. - В этих шахтах его больше, чем всего остального. Если на
этой планете есть мышьяк нельзя тратить время на безрезультатные поиски.
Нужно достать его у местных жителей во что бы то ни стало.
- А для этого надо наладить контакт с ними, - ответил Босс. - Желаю
удачи, Говорун. За дело!

Космический корабль лежал в неглубоком овраге. Склоны поднимались почти
до иллюминаторов диспетчерской, а оттуда, где лежал Говорун, было видно в
проем между деревьями начало дороги, ведущей через долину. По ней и должен
был прийти местный житель. Инопланетяне видели, как он спускался между
холмами, огибавшими долину с юга, а к северной дороге, где скалы были выше и
круче, иначе подойти было нельзя. Мало что, кроме животных, могло привлечь
разумное существо в этой долине, а Говорун знал, что лагерь, расположившийся
с другой стороны южных холмов, был хорошо снабжен пищей, и жителю не нужно
было охотиться. Испугается ли он корабля из-за своих суеверий или, напротив,
его разуму присуще любопытство, и он захочет осмотреть корабль поближе?
Ответ на этот вопрос не заставил себя долго ждать. Говорун почувствовал