"Мэри Хиггинс Кларк. Взгляд в темноте" - читать интересную книгу автора Они приступили к работе в десять минут девятого. В полночь вошла Мардж
с четырьмя пачками бумаги. - Закончила, - объявила она. - Я распечатала тройным интервалом, чтобы легче было найти различия между четырьмя версиями. Знаете, просто сердце разрывается слушать этого мальчика. Я двадцать лет работаю стенографисткой в суде и всякого наслушалась, поэтому чувствую правду. Этот паренек говоРит правду. - Хотел бы я, чтобы губернатором была ты, Мардж, - устало улыбнулся Боб. - Огромное спасибо. - Как у вас дела? - Ничего. Абсолютно ничего, - покачала головой Кэти. - Ну, может, здесь что-то найдете. А я пока принесу вам кофе. Ведь не ужинали, наверно, ни один, ни другой. Когда через десять минут она вернулась, Боб и Кэти положили перед собой по экземпляру стенограммы. Боб читал вслух. Они сравнивали тексты строчка за строчкой. Мардж поставила кофе и молча вышла. Охранник выпустил ее из здания. Кутаясь в толстое пальто и готовясь к длинному переходу через стоянку, она вдруг поймала себя на том, что молится: "Пожалуйста, господи, если есть что-нибудь, что поможет мальчику, пусть ребята найдут это". Боб и Кэти проработали до рассвета. - Пора заканчивать, - вздохнула Кэти. - Мне нужно ехать домой, принять душ и переодеться. В восемь я должна быть в суде. И я не хочу, чтобы тебя здесь кто-то увидел. Боб кивнул. Буквы расплывались перед глазами. Снова и снова они Они сосредоточились на отрезке с минуты, когда Нина Петерсон поговорила с ним в магазине Тимберли, до момента, когда он в панике мчался прочь от ее дома. И не смогли найти ни одного значимого различия. - Что-то здесь должно быть, - упрямо произнес Боб. - Я возьму это с собой. И дай мне списки, которые мы составили по четырем делам. - Я не могу дать тебе папки. - Я знаю. Но, возможно, мы упустили какие-то детали при сравнении этих дел. - Не упустили, Боб, - мягко сказала Кэти. Он встал. - Я поеду на работу и начну сначала. Сравню все это со стенограммами процесса. Кэти помогла ему сложить материалы в портфель. - Не забудь магнитофон и кассеты, - напомнила она. - Не забуду. - Он протянул руку и обнял ее. Кэти на секунду прижалась к нему. - Я люблю тебя, Кэт. - Я тебя тоже люблю. - Если бы у нас было больше времени! - воскликнул он. - Все этот проклятый смертный приговор. Как могут какие-то чертовы двенадцать человек прийти и сказать, что парень должен умереть? Когда - и если - они найдут настоящего убийцу, для него уже будет слишком поздно. Кэти потерла лоб. - Сначала я обрадовалась, что восстановили смертный приговор. Жертв мне жаль больше, чем преступников. Но вчера мы судили подростка. Четырнадцать |
|
|